"بوندز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bonds
• Pond
• Ponds

Barry Bonds pode substituir-me a qualquer altura.
باري بوندز يمكن أن يحلّ محلي في أي وقت.

1,80m, 85 quilos. Discutiam sobre Barry Bonds, tenho a certeza que posso identificá-lo.
كانوا يتجادلون بشأن باري بوندز وانا متأكد من التعرف عليه

Mas, depois, vi o B. Bonds ao vivo e instantaneamente pensei:
لكن بعد ذلك، رأيت "باري بوندز" شخصياً وقلت على الفور،

Selecionamos o grupo de estudo da Pond's, e ainda não tenho uma hipótese, pelo menos por escrito...
نحن نقوم بفرز الإستفتاء الذي أجري لمنتج "بوندز" ولمأحصلعلى الفرضيات... -في الكتابة على أي حال

"Pond's é o único Cold Cream que me permite olhar-me ao espelho durante 20 minutos e sentir-me bem em vez de vaidosa."
بوندز" هو المرطب الوحيد" ] الذي يسمح لي أن أحدق في نفسي في المرآة لمدة 20 دقيقة [ و أشعر جيداً لا عديمة الجدوى

Mas não encontro o Almirante Killian nem o Comandante Ponds.
لكني لا ارى الادميرال كيليان او القائد بوندز

Há quem tenha bolas de basebol do Barry Bonds à venda.
حصلت بعض الرجال البيسبول من باري بوندز.

Aquele homem fez mais passagens que ninguém no basebol com excepção do Barry Bonds.
هذا الرجل يركض أكثر من أي أحد في البيسبول.. ماعدا "باري بوندز"

"Disseram-me que sentado ao lado dela vinha o Sr. Barry Bonds.
لقد أٌخبرت أن السيد "بار بوندز" هو من كان جالساً بجانبه * بار بوندز : لا عب بيسبول أمريكي *

Estava a tentar mostrar as minhas mamas ao Barry Bonds.
كنت أحاول أن أظهر ثديي أمام "باري بوندز".

Trocamos o Jim Leyritz e o Bernie Williams, pelo Barry Bonds. Que achas?
نقايض (جيم ليريتز) و(بيرني ويليامز) مقابل (باري بوندز), ما رأيكِ؟

Assim tenho o Griffey e o Bonds no mesmo campo.
حينها سيكون لديّ (غريفي) و(بوندز) في نفس الملعب

Não sei. Não encontramos isto no armário de Barry Bonds.
لا أدري، لكنك لن تجد أي منها (في خزانة اللاعب (باري بوندز

Toma esteróides. Tem uma cabeça como a do Barry Bonds.
يا أطفال لا تتكلموا أن لديه رأس مثل (باري بوندز) "لاعب بيسبول"

Xerife Jerry Bonds, mas provavelmente já o deduziram pelo meu distintivo brilhante, a minha arma imponente, e o meu grande chapéu.
الشريف (جيري بوندز) على الأرجح أنكم عرفتم ذلك من شارتي اللامعة مسدسي البارز، وقبعتي الكبيرة

- Tantos menus. - Vou ficar igual ao Barry Bonds.
الكثير من قوائم الطعام (سوف ابدو مثل (بيري بوندز -

Eu não uso Pond's, se é isso que quer saber.
لا أستخدم "بوندز" إذا كان ذلك ما تسألينه

Mas uso Pond's, a sério.
لكني أستخدم "بوندز" ، أنا كذلك

Receio que o Roger já tenha dito à Pond's que isto estava resolvido.
أخشى أن (روجر) قام بالفعل بإبلاغ "بوندز" أن ذلك كان معنياً القيام به

Recomendo uma estratégia que ligue o creme da Pond's ao casamento.
أوصي بمخطط يقوم بربط مرطب" بوندز"بالزواج...

Receio que o Almirante Killian e o Comandante Ponds estejam perdidos.
انا خائف ان الاميرال كيليان و القائد بوندز مفقودين

Mountain Dew, Fillmore Auto, Birds Eye, Ponds?
"ماونتن دو" ، "فيلمور أوتو" ، "بيردز آي" ، "بوندز" ؟