"بونشو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• poncho

poncho tinha algumas cicatrizes das lutas em que ele participou, mas ele era mesmo um rapaz amigo.
بونشو" كان لديه بعض الندبات " من حيث جعلوه يقاتل لكنه كان كلب ودود للغاية

poncho, vou terminar aqui em uma hora. Volte depois.
ستجهز دراجتك بعد ساعة يا (بونشو), عد لاحقاً

O que estás fazer com isso, poncho?
مالذي تفعله بذلك الشيئ بونشو ؟

Levo o poncho e os melhores. Vão estar prontos para arrancar.
سأملك بونشو وبعض من أفضل رجالى

E não falhou quando disparou. Matou o cabrão que deu um tiro no tipo do Ruiz, o poncho.
لقد قتل اللعين الذى أصاب بونشو

Eu e o poncho ficamos amigos na mesma hora.
أنا و "بونشو" كنا اصدقاء في فترة قصيرة

Billy, poncho. O guarda. Hawkins, Dillon.
(بيلي)، (بونشو)، الحراس (هاوكينس)، (ديلون)، الإسناد

Desculpa lá, poncho!
آسف على هذا بونشو

Morty, apresento-te o poncho.
مورتي هذا بونشو

poncho? O que é isto na tua mochila?
بونشو ماهذا الشيئ في حقيبتك؟

poncho, seu filho da mãe!
بونشو يابن العاهرة

Vai distribuir para sua clientela abastada e vigiar a distribuição do adjunto ao Shin, ao Cristobal e ao poncho.
يا صاحبي، أنت ستوزع على زبائنك من الطبقة العليا كما ستراقب توزيع وكلائك لـ(شين) و(كريستوبال) و(بونشو)

poncho, lidera. Acelera o passo.
(بونشو)، خذ المقدمة بخطوات مضاعفة

Vai-te foder, poncho. Vai-te foder.
اللعنة عليك، (بونشو)، اللعنة عليك

- O que acontece, poncho?
ما الأمر ,"بونشو" ؟

- Que poncho de arrasar. - Obrigada!
بونشو القاتل - شكرا -

Verei o teu Cobra Commander, e aposto um boneco em perfeita condição, sem abrir, da colecção "A Guerra das Estrelas", de Luke Skywalker em O Regresso de Jedi no... combate poncho.
سأواجه قائدكم الشرير و سأقدم لكم سطان القُوى ...الجديد تماماً ، رمز عودة محاربوا الفضاء ممثلاً فى (باتل بونشو)

- Tenho medo, poncho.
-أنا خائف (بونشو )

Eu chamo-o de poncho.
"نسميه " بونشو

Vamos, poncho.
هيّا، (بونشو)