عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بونوا نوتغدام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Benoît Notre Dame
| O Benoît Notre Dame usava o seu próprio estrume, nunca teve de o comprar! | Open Subtitles | بونوا نوتغدام) يستخدم السماد من حيواناته) ! لم يشتريه |
| Benoît Notre Dame era um camponês da Dordonha. | Open Subtitles | بونوا نوتغدام) كان مزارعاً من دوغدون) |
| Benoît Notre Dame, sim! | Open Subtitles | ! (بونوا نوتغدام) |