| (Ele está a falar com outros bonobos no laboratório, lá longe, (mais longe do que conseguimos ouvir. | TED | سوزان: يستطيع التحدث مع بونوبو آخرين في المختبر، من مسافات أبعد مما نستطيع ان نسمع. |
| Para os macacos bonobos, nossos parentes mais próximos, o sexo é a força que garante a união social e a paz. | Open Subtitles | في بونوبو الشمبانزي لدينا أقرب علاقة للرئيسيات الجنس يكون مثل الغراء للتماسك الاجتماعي والسلام |
| (Temos oito bonobos.) | TED | لدينا ثمانية بونوبو. |
| Agora vou apresentar-vos a uma espécie chamada bonobo. | TED | وان ما سأفعله الآن هو أني سأعرفكم على مخلوقات تدعى بونوبو. |
| Isto mostra um bonobo à vossa direita e um chimpanzé à vossa esquerda. | TED | هنا يوجد هيكل بونوبو على يمينكم، وشمبانزي على شمالكم. |
| Outros, como um bonobo que vive no zoológico em Milwaukee e que as usava até começar a guardar o Paxil que lhe receitavam e a distribui-lo aos outros chimpanzés. | TED | وأخرى، مثل قرد بونوبو يعيش في ميلواكي في حديقة الحيوان، كان يتناولها حتى بدأ في تخزين عقار باكسيل الخاص به وتوزيعه على قردة البونوبو الأخرى. |
| II: bonobos! (Risos) bonobos. | TED | إيزابل: بونوبو! (ضحك) بونوبو. |
| bonobos! | TED | بونوبو! |
| Trabalho com uma espécie chamada "bonobo". | TED | انا اعمل مع نوع يدعى بونوبو. |
| Não és uma bonobo, Carla, és um gorila. | Open Subtitles | (أنت تعلمين أنك لست (بونوبو يا (كارلا) أنت غوريلا |
| (Risos) (Isto é um sorriso no rosto dum bonobo. | TED | (ضحك) هذه إبتسامة على وجه بونوبو. |
| Queres ser o bonobo alfa. | Open Subtitles | تريدين أن تكوني الـ (بونوبو ) القائدة |
| Sou um bonobo. | Open Subtitles | أنا بونوبو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 