Christopher Poole: Quando tinha 15 anos encontrei um site chamado Futaba Channel. | TED | كريستوفر بوول: حينما كنت في سن 15، عثرت على ذلك الموقع الإليكتروني المعروف بإسم قناة فوتابا. |
Tu andavas com aquela bimba, a Allison Poole. | Open Subtitles | في ديربي كنتاكي في 85 أو 86 كنت تتسكع مع تلك العاهرة الغنية أليسون بوول.. |
Okay, baseado em transmissões R.F., temos a possibilidade de interceptar sinais entre o telemóvel do Poole e a torre de comunicações. | Open Subtitles | لقد اعترضت الاشارات بين تليفون بوول وبرج الارسال |
Touro. Sim, Touro. | Open Subtitles | (بوول) ، نعم (بوول) |
Escrevera a Otto Pohl, da Divisão Económica das SS-: | Open Subtitles | هو كتب إلى "أوتو بوول" إختصاصى "قسم الأقتصاد للـ "إس إس |
Chama-se Derek Poole e trabalha em part-time para a ASA. | Open Subtitles | اسمه ديريك بوول ويعمل بدوام جزئي في اي اس اي |
Sabem do Poole, não sabem? | Open Subtitles | أنتهم تعرفون عن بوول,أليس كذلك ؟ |
Marshall, mostre-me o último perfil "bioscan" feito ao Edward Poole. | Open Subtitles | اعطنى الفحص الاخير عن ادوارد بوول |
O Edward Poole era um amigo. Um visitante deste escritório. | Open Subtitles | ادوارد بوول كان صديق,زائر لهذا المكتب |
A Sra. Poole recebe um bom salário, suponho? | Open Subtitles | سيدة "بوول" تحصل على أجر جيد ، على ما أظن؟ |
Não foi a Sophie, nem a Sra. Fairfax, nem sequer a Grace Poole. | Open Subtitles | "لمتكن"صوفي، لم تكن السيدة "فيرفاكس". لم تكن حتى "غريس بوول". |
O Poole armadilhou a casa com uma bomba incendiária. | Open Subtitles | لقد فخخ بوول بيته ليشتعل بالنار |
O delegado Poole apareceu antes... e acertou-lhe na cabeça com o seu barril de pólvora. | Open Subtitles | ( قبل أن يأتي المأمور ( بوول ويضربه على رأسه بماسورة البندقية |
Tu devias manter isso em mente... quando estiveres a falar com o delegado Poole. | Open Subtitles | أنت ربّما تريد أن تحتفظ بذلك في ذهنك ( عندما تتحدث إلى المأمور ( بوول |
Baxter vai começar a pensar... que talvez o delegado Poole não vale o que ele paga. | Open Subtitles | باكستر ) سوف يبدأ التفكير ) أن ربّما المأمور ( بوول ) لا يستحق ما يدفعه له |
Se fizeres isso, não é diferente do que o Poole ou Baxter... ou aquele pistoleiro que assassinou o Mose. | Open Subtitles | إذا فعلت ذلك، لن تختلف كثيراً ( عن ( بوول ) أو ( باكستر ( أو عن ذلك القاتل الذي قتل ( موز |
Acho que era Grace Poole, senhor. | Open Subtitles | أظن بأنها كانت "غريس بوول" ، سيدي. |
Obrigado por tudo, Touro. | Open Subtitles | شكرا على كل ما فعلت (بوول) . |
Olá, Touro! | Open Subtitles | مرحبا (بوول) . |
As instruções foram transmitidas a comandantes como Höss numa directiva decretada por Pohl em 1943- | Open Subtitles | هذه الأوامر مرّت الى القادة مثل "هيس" بتوجيه من "بوول" في 1943 |