عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوّاباتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
portões
| Os nossos portões são ligados ao sistema central. Não há fuga, nada nas câmaras. | Open Subtitles | الآن، بوّاباتنا مرتبطة بنظام مركزي، ولمْ تُظهر أيّ اختراق قط، |
| As suas forças passaram os portões e os escravos fogem. | Open Subtitles | قوّاتها وصلت بوّاباتنا وعبيدنا فرّوا |
| O Governador veio até aos nossos portões. | Open Subtitles | الحاكم جاء إلى بوّاباتنا |