| Obrigado, Peeta Mellark, pela tua honesta opinião, sobre a verdadeira história do Mimo-gaio. | Open Subtitles | شكراً لك (بيتا ملارك) على مجاهرتك للطائر المقلد الحقيقي |
| Do Distrito 12, Peeta Mellark. | Open Subtitles | من المقاطعة 12 , (بيتا ملارك ) حصل على |
| Dêem as boas vindas ao Sr. Peeta Mellark. | Open Subtitles | (رجاءً رحبوا معي بالسيد (بيتا ملارك |
| Acredito em ti, Peeta Mellark. Obrigado. | Open Subtitles | (أنا أصدقك يا (بيتا ملارك شكراً لك |
| Peeta Mellark. | Open Subtitles | ( مرحبا ب (بيتا ملارك |
| Peeta Mellark. | Open Subtitles | (بيتا ملارك) |
| Peeta Mellark. | Open Subtitles | (بيتا ملارك) |
| Peeta Mellark. | Open Subtitles | (بيتا ملارك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 