"بيترى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Petrie

Yep, Petrie, mantém-na a salvo.
نعم يا بيترى أنت ستحتفظ بها فى مكان آمن.

Petrie, assobia quando ele estiver onde a água fica escura.
بيترى,أطلق صفارة عندما يصل لبقعة المياه العميقة

O Vic foi só mais uma alucinação de Rose Red... como a Pam e a Deanna Petrie.
أعلم, "فيك" كان مجرد "فيلم تخيّلى صغير لـ "روز ريد مثل "بام" و "ديانا بيترى"

Os rapazes caiem aos teus pés, a escola toda lambe-te as botas e a Sra. Petrie faz-te comandante de pelotão.
الشباب يقعون على قدميكى المدرسة تقبل مؤخرتك والسيدة بيترى تجعلك قائدة الفريق

Petrie, podes voar até ali e--
بيترى,يمكنك أن تطير للأعلى و00

Cera, Spike, Ducky, Petrie, aqui!
كيرا,مسمار دوكى,بيترى,تعالوا هنا

Deanna Petrie era uma estrela bastante famosa nos anos 40. Fazia sobretudo comédias musicais.
ديانا بيترى" كانت احدى " النجوم فى الاربعينات

- Sra. Petrie, só lhe queria dizer... - Quem és tu?
سية بيترى أود أن أقول فقط من أنتى

Sra. Petrie, esta infracção é um embaraço considerável...
سيدة بيترى هذا إخلال وإحراج كبير

Abre as tuas asas, Petrie!
أفرد أجنحتك يا بيترى

Petrie, mais alto! Alto como um voador!
بيترى,أرتفع أرتفع مثل الطيور

Não, Petrie. Cera estava enganada.
لا يا بيترى سيرا كانت مخطئة

Petrie, não te sintas mal.
بيترى,لا تشعر بالحزن

Ducky, empurra o Petrie em direcção aos ramos.
دوكى,أدفع بيترى نحو الفروع

Ducky, Petrie, venham cá baixo!
دوكى,بيترى انزلوا هنا

Aah! Vou-a, Petrie! Bate as tuas asas!
طير يا بيترى خفق بأجنحتك

Oh, Petrie estou tão feliz.
بيترى أنا سعيد جدآ

Petrie, Spike, Ducky, socorro!
بيترى,مسمار,دوكى,النجدة

Oh! Petrie, estás salvo!
بيترى,أنت بأمان

Um funileiro chamado Sean Petrie irá passar por aqui no próximo sábado.
(أعتقد أن المدعو (شون بيترى سيكون هنا السبت القادم