| Acho que foi por isso que Peter Quint voltou. | Open Subtitles | أَعتقدُ بأنّ بيتر كوينت عادَ لذلك السببِ |
| Valerie ou Peter Quint não estão a tentar chegar a ti ou às crianças. | Open Subtitles | فاليري أَو بيتر كوينت لا يحاولُون الوُصُول اليك أَو إلى الأطفالِ |
| Então Peter Quint e a senhorita Jessel eram amantes? | Open Subtitles | بيتر كوينت والانسة جيسيل كانو عشاق؟ |
| Eu... odeio Peter Quint de todo meu coração e alma. | Open Subtitles | انا كرهت بيتر كوينت من كُلّ قلبي وروحي |
| - Chama-se Peter Quint. | Open Subtitles | اسمه بيتر كوينت |
| Peter Quint. Peter Quint. | Open Subtitles | بيتر كوينت هو بيتر كوينت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 