"بيتش في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Beach

Significa que uma garagem em Miami Beach, na Flórida, pode ser também um local para desporto e para praticar ioga ou mesmo para se casarem a meio da noite.
هذا يعني أن مرأب سيارات في ميامي بيتش في فلوريدا، يمكنه أن يكون مكانا للرياضة ولليوغا ويمكنكم أيضا أن تتزوجوا هناك في وقت متأخر من الليل.

Ambos estão em Long Beach agora.
الإثنان متواجدون في لونغ بيتش في الوقت الحالي

Eu queria saber como é que a minha cidade, Long Beach, contribuía para o problema, portanto, em 2005, no Dia "Vamos Limpar a nossa Costa" fui para a Península de Long Beach, na ponta este da nossa longa praia.
أردت أن أرى مساهمة مدينتي لونج بيتش في المشكلة لذا في يوم تنظيف الشاطئ 2005 ذهبت إلى شبه جزيرة لونج بيتش في الطرف الشرقي من شاطئنا الطويل

A sua viagem à Palm Beach em junho de 2002 foi principalmente de negócios ou lazer?
أكانت رحلتك إلي منتجع " بالم بيتش " في شهر يونيو لعام 2002 من أجل العمل في المقام الأول أم للمتعة ؟

Tinham mapas de Long Beach no esconderijo.
كان لديهم خرائط " لونق بيتش " في المنزل الآمن

Está num cargueiro, que vai deixar o porto de Long Beach às 14h30.
إنه على ناقلة ستغادر ميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف

Es... está num cargueiro, que zarpa do porto de Long Beach, às 14h30.
إنه على باخرة سترحل من الميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف

O gás nervoso está no porto de Long Beach dentro de um contentor repleto de equipamento médico, num cargueiro, que vai sair para a Asia Central.
(إن غاز الأعصاب في ميناء (لونج بيتش في حاوية بها أغراض طبية في شاحنة متجهة إلى وسط اسيا

Está num contentor que parte do porto de Long Beach às 2:30.
ستغادر ميناء في (لونج بيتش) في الثانية والنصف

Está inteirado que o Sr. Malina... esteve em Palm Beach no mesmo fim de semana que você?
أكنتَ علي علم بأنّ السيّد (مالينا) في منتجع "بالم بيتش " في نفس عطلة نهاية الإسبوع التي كنت أنت فيها ؟

De Brighton Beach, em Nova Iorque. O seu 'Mechutan'.
من برايتون بيتش في نيويورك

Achas que prefiro ir passar as festas a West Palm Beach?
هل تعتقدين أنني أفضّل أن أتمشّى قبالة (ويست بالم بيتش) في العيد ؟

Por intuição, verifiquei os registos da policia de Long Beach Da noite em que Obermeir desapareceu,
(فحصت سجلات شرطة (لونج بيتش) في الليلة التي اختفى فيها (أوبرماير

Fui a uma clínica suspeita em Venice Beach, na Califórnia e arranjei uma recomendação que me permitia ser um doente de canábis medicinal.
ذهبتُ إلى عيادة مبتدئة في (فينس بيتش) في (كاليفورنيا) وحصلتُ على توصية تسمحُ لي لأكون مريضًا يحتاجُ إلى الماريجوانا الطبية.

Sue e eu queremos ir a Palm Beach um fim de semana lá para o fim do mês, para fazer compras, jogar golfe.
(سو) وأنا نفكر في الذهاب إلى "بالم بيتش" في العطلة لاحقاً من هذا الشهر تعلم, التسوق ولعب الغولف هل لنا بواحدة من طائرات رجال الأعمال ؟

Sim, South Beach, porque a tua entrada inicial parece muito legal agora.
آه بلى ،تبحث في (ساوث بيتش)... في الوقت الحالي عن رأس مال شرعي وحقيقي.