عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيتكما الجديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vossa nova casa
| Benvindas à vossa nova casa,meninas. | Open Subtitles | مرحبا بكما فى بيتكما الجديد يا فتيات |
| Gosto muito da vossa nova casa. | Open Subtitles | أعجبني بيتكما الجديد حقًا. |
| São as chaves da minha caravana, a vossa nova casa. | Open Subtitles | بيتكما الجديد |