"بيثني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bethany
• Betheny

Com a promoção ganhei um novo gabinete, por isso não tenho que olhar para as sobrancelhas mal arranjadas da Bethany.
مع الترقية ، حصلت على مكتب لذلك لا أحتاج لأن أنظر إلي بيثني تعدل حاجبيها طوال اليوم

A Bethany Williams acabou de arranjar aqui um emprego em part time .
بيثني ويليامز حصلت على وظيفه بدوام جزئي هناك.

Eu adoraria, mas os pais da Bethany vão levar-nos a jantar fora.
اود ذلك,لكن عائلة بيثني سيأخذوننا للعشاء

Achas que a Bethany era a doente frágil que estava no telhado com a mãe do Toby, naquela noite?
مهلًا، أتعتقدي أن (بيثني) كانت المريضة الهشة التي كانت على السطح مع أم (توبي) في تلك الليلة؟

Onde está a Dra. Betheny?
-وأين الطبيبة "بيثني"؟

Tenho de ir a casa explicar melhor à Carol, ao Nate e à Bethany...
يجب أن أذهب للبيت وأشرح أشياءً لـ(كارول) لـ(نات), و (بيثني)

Então e a Bethany? Já lhe contaste?
ماذا عن بيثني هل اخبرتها؟

Então por isso é que levaste a Bethany para o baile.
اذا لهذا اخذت بيثني للرقص

A Bethany esteve lá internada e foi enterrada no jardim dela.
وكانت (بيثني) مريضة هناك ودُفنت (بيثني) بفنائها الخلفي

Achas que "A" matou a Bethany e Mrs. D?
أتعتقد أن (آي) قتل السيدة (دي) و(بيثني)؟

Não posso pôr o desenho da Bethany no placard com o meu número.
(فلا يُمكنني أن أضع رسم (بيثني على لوحة الإعلانات مع رقم هاتفي

Talvez a Rhonda saiba quem visitou a Bethany, quem eram os amigos dela.
ربما تعلم (روندا) من كان يزور (بيثني) من كانوا أصدقائها

A Bethany saiu de Radley e foi à procura de Mrs. DiLaurentis.
(لذا غادرت (بيثني) (رادلي (وذهبت باحثة عن السيدة (ديلورنتس

- Nate e Bethany. O Nate tem quarto; a Bethany, tem nove.
(ناتي), عمرها 4 سنوات و(بيثني) 9 سنوات

Quem mais conhecia a Bethany, em Radley?
من كان يعرف (بيثني) في (رادلي)؟

Estas são a Jessica e a Bethany.
هذه (جيسيكا) و(بيثني)

A Bethany Williams? Huuummm.
بيثني ويليامز؟

Bethany.
بيثني

Bethany.
بيثني.

Porque é que a Bethany to deu?
لمَّ أعطتكِ (بيثني) هذه؟

- Como está a Dr. Betheny?
-كيف حال الطبيبة "بيثني"؟