| Estou só a dizer que, se vejo mais uma foto do Ed Begley Jr naquele estúpido carro eléctrico mato-me! | Open Subtitles | لو رأيت صورة اخرى لإد بيجلي جونيور في تلك السيارة الكهربائية الغبية سأطلق النار على نفسي |
| Não quero que Ed Begley venha aqui com seu carro elétrico de novo. | Open Subtitles | لا أريد إد بيجلي أن يأتي بسيارتة الكهربية مرة أخري |
| Aquela não é a casa do Begley. | Open Subtitles | إنه ليس منزل بيجلي .. |
| Mais vale ir-mos a pé ao Piggly Viggly. | Open Subtitles | ربما يجب أن نمشي على أقدمنا نحو بيجلي ويجلي |
| - Eu vou ao Piggly Viggly desde que a loja abriu. Não é este caminho! | Open Subtitles | أنا أقود لمحل بيجلي ويجلي منذ افتتاحه وهذا ليس طريقه |
| Kenneth, eu já tomei banho com o Ed Begley Jr. | Open Subtitles | (كينيث) تحتم علي ذات مرّة الإستحمام تحت ضغط منخفض صحبة (إيد بيجلي الصغير) ماذا يمكنني تقديمه أكثر؟ |
| Junto com um cheque de 125 dólares, em reconhecimento de outro prémio para o Gerente do Mês do Piggly Wiggly. | Open Subtitles | مع شك ب 125دولار بإعتراف مديرمحل بيجلي ويغلي آخر والفائز بجائزة الشهر |
| O Piggly Viggly não é na Avª Highland. | Open Subtitles | بيجلي ويجلي ليس على شارع هايلاند |
| Estou a apontar, para ir ao Piggly Viggly com o carrinho das compras. | Open Subtitles | كنت أفكر أن أذهب لمحل بيجلي ويجلي على باص الترولي ! |
| - Trabalho num Piggly Wiggly. | Open Subtitles | أعمل في بيجلي ويجلي |
| Vinha do Piggly Wiggly. | Open Subtitles | لقد طلبته من مطعم "بيجلي ويجلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 