| Últimos pedidos. Nada do Bejan ou Grant. | Open Subtitles | النداء الأخير لا أثر لـ(بيجن) أو (غرانت) |
| fui PROCURAR O Bejan. PODEM COMER E BEBER. | Open Subtitles | "ذهبت لإيجاد (بيجن)، ساعد نفسك للطعام أو الشراب لا تستخدم هاتفك الخلوي، يُمكن تعقب اشارته. |
| Os registos de Bejan são dos anos 90, e eles nem tinham essa correção. | Open Subtitles | سجل (بيجن) يعود إلى التسعينات ومع ذلك استخدموا ذلك التشفير -لقد ارتكبت جريمة |
| Significa também que tivemos um desencontro em Pigeon, Utah. | Open Subtitles | ذلك يعني أيضاً أننا كنا قريبين في "بيجن |
| - Rua Pigeon Hil, 119. | Open Subtitles | -المنزل 119 - شارع "بيجن هل ". |
| Rua Pigeon Hill ou estrada Pigeon Hill? | Open Subtitles | -شارع "بيجن هل" أم طريق "بيجن هل"؟ |
| Descobri onde o Bejan arranjou o manuscrito. Doomsday Comics. Pesquisei na internet. | Open Subtitles | عرفتُ من أين جلب (بيجن) المخطوطة (دومزداي كوميكس) ، بحثتُ عن الأمر بالإنترنت |
| És amigo do Bejan Chervo? | Open Subtitles | هل أنتَ صديقٌ لـ(بيجن تشيرفوس)؟ |
| Encontramos o Bejan morto esta manhã. | Open Subtitles | لقد وجدنا (بيجن) ميتاً هذا الصباح |
| Eu conhecia o Bejan, está bem? | Open Subtitles | -اسمعني، كنتُ أعرف (بيجن)، حسناً؟ |
| - Conhecia o Bejan, éramos amigos... | Open Subtitles | -لهذا أخبرك، عرفتُ (بيجن) وكنا أصدقاء ... |
| Nem Bejan, nem Grant. | Open Subtitles | لا (بيجن) ولا (غرانت)؟ |
| O Bejan não estava deprimido. | Open Subtitles | (بيجن) لم يكن مكتئباً |
| - Avenida Pigeon Hill, estrada Pigeon Hill? | Open Subtitles | -مجمع "بيجن هل"، طريق "بيجن هل"؟ |
| Ninguém sabia da viagem a Pigeon, Utah... | Open Subtitles | لم يعلم أحد بشأن رحلة "بيجن - يوتاه"... |
| -Rua Pigeon Hill. | Open Subtitles | -شارع "بيجن هل ". |
| - Rua Pigeon Hill Street. | Open Subtitles | -في شارع "بيجن هل". |
| O Bob Pigeon vai suar até à morte. | Open Subtitles | بوب بيجن) سيتعرّق كثيراً) |
| Algures em Pigeon Point, debaixo de uma ponte. | Open Subtitles | -بمكانٍ ما في (بيجن بوينت) أسفل الجسر . |
| Era um rapaz de Pigeon Point. | Open Subtitles | كنت صبياً من (بيجن بوينت). |
| Sou o meio-irmão dele, de Pequim... por parte de mãe! | Open Subtitles | لانى انا اخوه غير شقيقه من بيجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 