| A Pegeen é desejável, audaciosa e totalmente implacável. | Open Subtitles | بيجين هي شخص مرغوبٌ به إنها متهورة وقاسية تماماً |
| Pegeen, por favor. Tenta compreender do meu ponto de vista. | Open Subtitles | بيجين من فضلك، حاولي أن تري الأمور من وجهة نظري |
| Ainda dormes com mulheres, Pegeen? | Open Subtitles | هل تستمرين في النوم مع النساء يا بيجين ؟ |
| Sr. Johnson, preciso que isto esteja em Pequim amanhã. | Open Subtitles | أحتاج هذه المشحون إلى بيجين من قبل غدا. |
| A propósito, quando chegarmos a Pequim, tudo terminará. | Open Subtitles | و بالمناسبة ، عندما نصل بيجين سوف يتم فصلك |
| Cavalheiros, a Grande Muralha da China... levantou-se e está a destruir tudo a caminho de Pequim. | Open Subtitles | أيها السادة , سور الصين العظيم للتو تدمر ويتحطم نحو بيجين |
| A Pegeen transformou a sua última namorada num homem. | Open Subtitles | بيجين جعلت صديقتها الأخيرة تتحول إلى رجل |
| No momento em que a Pegeen se levantou. Eu devia saber. - Não, a sério? | Open Subtitles | في اللحظة التي غادرت فيها بيجين كان على أن أعلم هذا أمرٌ لطيف أن يكون لديكي شاحنة |
| Sabes, eu e a tua mãe actuamos juntos quando ela interpretou a Pegeen Mike no Teatro Bramford. | Open Subtitles | هل تعلمين أنني تألقت مع والدتك عندما قامت بدور بيجين مايك؟ في مسرح برامفورد- نعم ، أنا أعلم- |
| A Pegeen começou a falar com a mãe dela cada vez mais. | Open Subtitles | بيجين بدأت تتكلم مع أمها شيئاً فشيئاً |
| A Pegeen e a sua transformação parece uma orgia de gastos e de mimo. | Open Subtitles | ...انت تعلم، بيجين وتصرفاتها تشبه حفلة عربدة من التبذير والإفساد |
| - A Pegeen disse-me onde mora. - É a Louise? | Open Subtitles | بيجين أخبرتني أين تسكن- هل أنتي لويز؟ |
| Está bem. Então vamos a Pequim detê-lo. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، دعنا نصبح إلى بيجين ويتوقّفه. |
| Chama a Pequim. Consegue a ajuda de alguns amigos. | Open Subtitles | اتصلوا بـ (بيجين)، واعثروا على أصدقاء بإمكانهم المساعدة |
| O nosso mandato de busca foi aprovado por Pequim. | Open Subtitles | إنتدابنا لبحث كان مصدّق من قبل بيجين. |
| Parece que preciso de uma boleia para Pequim. | Open Subtitles | أعتقد أننى فى حاجة إلى الوصول إلى بيجين |
| - Não há comentários. Quero um voo para Pequim. | Open Subtitles | ضعني على رحلة الطيران القادمة المتجهة إلى (بيجين) |
| O voo número 457 de Pequim, está a agora a desembarcar. | Open Subtitles | الرحلة رقم 457 بيجين |
| Quando chegou a altura de escolher uma área de estudo, optei pela biologia na Universidade Peking em Beijing. | TED | عندما حان الوقت لاختيار مجال الدراسة، اخترت دراسة علم الأحياء في جامعة بكين في مدينة بيجين. |
| Curtis, tu e a Pinguim são a única família que temos. | Open Subtitles | كرتز ، انت و بيجين العائله الوحيده التي حصلنا عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 