عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيرتس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bertus
| Se eu não voltar, deixa esta carta com o Bertus van Gelder. | Open Subtitles | إن لم أفعل، خذ هذه الرسالة إلى (بيرتس فان جلدر) |
| Não, o Bertus correu. E isso foi uma estupidez. | Open Subtitles | كلا (بيرتس) هرب وحسب كان عملاً أحمقاً |
| - Olá, Bertus. | Open Subtitles | (بيرتس) |