| O meu nome é RJ Berger, e ser um perdedor nunca foi muito solitário. | Open Subtitles | إسمي أر جي بيرجر و فشلي لم يكن بهذه التعاسة من قبل |
| Ouve Berger, não me importa quantos perdedores espinhentos te apoiam, tenho muitos votos garantidos. | Open Subtitles | إسمع بيرجر ، لا يهمني كم عدد الفشلة الذين تجلبهم معك لدي أصوات كثيرة مضمونه |
| Berger, como teu orientador, é meu dever dizer-te isto: | Open Subtitles | بيرجر ، بما إنني المشرف الخاص بك أشعر إنه من واجبي إخبارك بذلك |
| O Dr. Burger é uma nova aquisição? | Open Subtitles | لقد رأيت عيادة الدكتور بيرجر على الطريق هل هو جديد |
| Eu quero um hambúrguer vegetariano e umas batatas fritas. | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني بيرجر مع البطاطس المقليه؟ |
| Tens um pretexto como reserva, Berger, e apanhaste tu mesmo o ressalto. | Open Subtitles | هل ترجيتها لتكون مقعدها يا " بيرجر " وستقوم بعلاقة معها |
| É altura de o Donny Berger assumir a responsabilidade das suas asneiras. | Open Subtitles | لن أفعل هذا ، حان "الوقت ل"دوني بيرجر ليتحمل نتيجة أخطاءه |
| Foram tiradas por Gus Berger, um detetive particular. | Open Subtitles | لقد تم أخدهم بواسطة كاس بيرجر أحد المهووسين |
| Doce coração. Prazer em conhecer-te, Berger. | Open Subtitles | حبيب قلبى.سعيد لرؤيتك يا بيرجر |
| Mexe o cu, Berger. Não me comeces a empatar. | Open Subtitles | حرك مؤخرتك يا بيرجر لا تتأخر عنى |
| Anteriormente em The Hard Times of RJ Berger... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة MRxwr سابقاً في الأوقات الصعبة لأرجي بيرجر |
| "RJ Berger, está cordialmente convidado para o Ténis Clube de Pinkerton, sexta-feira, às 17h." | Open Subtitles | آر جي بيرجر" , أنت مدعو بكل مودة إلى" نادي "بينكرتون" للتنس و ذلك في يوم الجامعة عند الساعة الـ 5 مساءاً إلى آخره |
| O meu nome é RJ Berger, e é óptimo ser convidado. | Open Subtitles | "اسمي "آر جي بيرجر و هو أمر جيد أن تتم دعوتي |
| O meu nome é RJ Berger, e acabo de actualizar o meu estatuto para o Erecto. | Open Subtitles | - إسمي هو " أر جي بيرجر " و غيرت حالتي إلى " منتصب " |
| Viram aquela coisa jovem que o Dr. Burger contratou para substitui-la? | Open Subtitles | وأنا أيضا هل تعلم أن الطبيب الجديد بيرجر كان يريد استبدالها |
| Agora o médico-legal é o Dr. Burger. | Open Subtitles | لقد كان عمل تطوعي الدكتور بيرجر هو الطبيب الشرعي الآن |
| O machado no assassínio do Burger, a dentadura do caso Yule. | Open Subtitles | -أبداً الفأس فى قضية اغتيال " بيرجر" و طقم الأسنان فى قضية " إيويل" |
| Quero um hambúrguer duplo com tudo, uma gasosa de cereja e gelado. | Open Subtitles | أعطِني بيرجر قطبي مضاعف مَع كُلّ شيء وصودا بالآيس كريمِ. |
| Comer um hambúrguer com bastante queijo batatas fritas e um grande milk-shake de chocolate para acabar. | Open Subtitles | "وان يكون لدى "بيرجر بالجبنه و بطاطا مقليه والحليب المخفوق بالشكولاته للعشاء |
| É apenas um local simpático para se comprar um hamburger que fica a umas convenientes 2,5 milhas de distância do Hospital. | Open Subtitles | هو a مكان لشِراء a بيرجر ذلك aين وa نِصْف الميلِ تخلّ عن المستشفى. لا جلدَ! |
| Vou fazer isto e depois vamos comer um hamburguer. | Open Subtitles | سوف أقوم بذلك ثم سنذهب إلى فات بيرجر |
| Dás-me dois hambúrgueres e uns filetes de frango para a princesa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آخذ اثنان بيرجر وبعض الدجاج للأميرة الصغيرة؟ |
| Tenho falado com o Jarl do Rei, Birger Brosa. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أحد نبلاء "الملك", "بيرجر بروزا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 