| Preferia ter estado contigo, mas, ontem à noite, apanhei um pifo e comi uma modelo da Perfect 10. | Open Subtitles | فضّلت أن أكون معك، لكن البارحة كنت ثملاً وضاجعت عارضة "بيرفكت 10" |
| Eu digo-te, se houvesse uma revista Perfect Ten = Dez Perfeito para ex-cunhados, eles punham-te na capa. | Open Subtitles | .."سأخبرك أمرا ً, لو كانت هناك مجلة "بيرفكت تن مجلة لتصوير مفاتن النساء * للنسيب السابق سيضعونك على الغلاف |
| Estou aqui sentado a tentar ver o "Pitch Perfect 2", e tu estás-me a dizer que não o estou a fazer correctamente. | Open Subtitles | "،أنا جالس هنا أحاول مشاهدة "بيتش بيرفكت 2 وأنت تقول لي أنني لا أبلي حسناً |
| O filme porno que ela mais gosta é o "A Tempestade Perfeita" | Open Subtitles | فيلمها الأباحي المفضل هو "ذا بيرفكت ستورم" أي العاصفة المثالية |
| Tenho algo do género de Tempestade Perfeita. | Open Subtitles | ."لدي موسيقى تلائم فيلم "بيرفكت ستورم |
| Temos Tempestade Perfeita, | Open Subtitles | ,"لدينا فيلم "بيرفكت ستورم |
| Vais mesmo deixar o elenco de "Pitch Perfect" falar contigo assim? | Open Subtitles | هل حقاً ستجعيلن طاقم عمل فيلم "بيتش بيرفكت" تتحدث لكِ هكذا؟ |
| Seja Tempestade Perfeita. | Open Subtitles | - "بيرفكت ستورم هو ما سنشاهده . |
| Uma modelo Perfeita, lembram-se? | Open Subtitles | عارضة (بيرفكت 10 أتذكر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 