عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيركلاو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Berclaw
| O Berclaw acabou de me contar uma anedota de dez minutos dobre esquilos com a frase final, "come estas nozes." | Open Subtitles | لقد أخبرني (بيركلاو) للتو عشرة نكات عن السناجب وكلها تنتهي "كل تلك المكسرات" |
| Eu sou o Berclaw! | Open Subtitles | (أنا (بيركلاو -معنى اسمه مخلب الدب- |
| O Berclaw ajuda-me com as entregas. | Open Subtitles | يساعدني (بيركلاو) مع التوصيلات |
| Berclaw, estou doente. | Open Subtitles | (بيركلاو) أنا مريضة |