عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيركى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Perky
| Para a Perky. Para a Perky já. Início da filmagem. | Open Subtitles | الان بيركى من بداية المشهد لنذهب بيانكا, نحن جميعنا مجتمعين حول مستر كيرفو |
| - Para a Perky. Já! -" Imediatamente." | Open Subtitles | بيركى الان, بيركى الان فى الحال |
| Vai ver a Sra. Perky. | Open Subtitles | اذهب لترى انسة بيركى |
| Para a Perky! Vai. Agora. | Open Subtitles | اذهبى بيركى, اذهبى الان |
| Mais uma vez. " Para a Perky, já" é a segunda. | Open Subtitles | مرة اخرى بيركى الان الثانية |
| Já. Para a Perky. Já. | Open Subtitles | الان بيركى هاى |