عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيرليج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pyrlig
| É o fyrd de Devonshire, padre Pyrlig. | Open Subtitles | من قد يكونون؟ (هم (ديفنشير فيرد (أيها الأب (بيرليج |
| Padre Pyrlig? | Open Subtitles | أيها الأب (بيرليج)؟ |
| Agora, padre Pyrlig. | Open Subtitles | (الآن، أيها الأب (بيرليج |
| Padre Pyrlig. Senhor! | Open Subtitles | (أيها الأب (بيرليج |
| Padre Pyrlig? | Open Subtitles | أيها الأب (بيرليج)؟ |