| Nós crescemos juntos em New Bern. | Open Subtitles | مرحبا, كيف حالك ؟ . لقد نشائنا معا في مدينة بيرن الجديدة |
| A questão é... .. saber como é que tu chegaste a Presidente de New Bern? | Open Subtitles | كيف اصبحت في موضوع المسؤلية في مدينة بيرن الجديدة ؟ |
| E se dissermos a New Bern que lhes vamos dar 10% da colheita do próximo ano? | Open Subtitles | ماذا اذا اخبرنا مدينة بيرن الجديدة باننا سنعطهم . نسبة عشرة بالمائة من محصول السنة القادمة |
| Um ano sem sal, e New Bern tornar-se-á numa cidade fantasma. | Open Subtitles | .! سنة بدون ملح, وستصبح بيرن الجديدة مدينة اشباح |
| Crescemos juntos em New Bern. | Open Subtitles | . لقد تربينا معا في مدينة بيرن الجديدة |
| New Bern deixaria de existir. | Open Subtitles | . بيرن الجديدة ستزيل من الوجود |
| Que diferença faz se dermos uma parte da colheita a New Bern? | Open Subtitles | ما الذي سيغتير الحال اذا قمنا باعطاء مدينة (بيرن الجديدة )حصة من محصول السنة القادمة؟ |
| Quando New Bern receber a sua parte da colheita da Primavera, vocês poderão regressar. | Open Subtitles | , عندما تحصل مدينة (بيرن الجديدة) علي حصتها من المحصول . سيكون مسموح لكم بالعودة |
| - Nós crescemos juntos em New Bern. | Open Subtitles | . (لقد نشانا معا في (بيرن الجديدة |
| São os tipos de New Bern. | Open Subtitles | .(انهم الرجال من مدينة (بيرن الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 