É o poderoso conflito entre Berus e 77, como esperado. | Open Subtitles | إنه الصراع على السلطة بين (بيروس) و 77 كما هو متوقع |
Ele teve uma séria concussão. Berus bateu nele a sangue frio. | Open Subtitles | أصيب الرجل بإرتجاج خطير بيروس) ضربه عمداً) |
Precisamos do 77, precisamos do Berus. Esses são os fatores dinâmicos. | Open Subtitles | (نحتاج 77 ونحتاج (بيروس هذان هما العامل المحرك للأحداث |
Em desigualdade, Pirro ataca Príamo... enfurecido, dá largos golpes, mas, com o zunir da espada... o pai, esquartejado, cai. | Open Subtitles | ويأبى الانصياع لأوامره وبمعركة غير متكافئة ، التحم بيروس مع بريام وبدؤوا يضربون بعضهم بالسيوف |
Berous, se o teu pai parece severo, é porque o nosso trabalho é bastante difícil. | Open Subtitles | بيروس لو يبدو والدك قاسيا فذلك لأن عملنا هنا صعب للغاية |
O Sr. Bills disse-me para não demorar mais de 3 minutos. | Open Subtitles | قال بيروس أن لا يأخذ أكثر من ثلاث دقائق. |
O papá sempre me disse para me afastar do Majin Buu e do Deus da Destruição Beerus. | Open Subtitles | بابا قال لي "لا تقترب من إله الدمار بيروس وماجين بو إطلاقاً |
Se nós tirarmos o Berus, implicará em aborto. Você quer isso? | Open Subtitles | إن إخراج (بيروس) يعني فشل التجربة هل تريدين ذلك؟ |
Berus, quanto a você? Você nunca diz nada? | Open Subtitles | (ماذا عنك أنت يا (بيروس ألا تقل شيئاً؟ |
Sr Guarda Berus, Eu tenho uma pergunta. | Open Subtitles | (يا حارس السجن (بيروس لدي سؤال |
Você realmente acha que Berus queria se livrar de você? | Open Subtitles | (أتظن حقاً أن (بيروس يريد التخلص منك؟ |
Se não tirarmos o Berus, estaremos forçando o aumento. | Open Subtitles | إذا لم نطرد (بيروس) سيصعد الأمر |
Não, Sr. Berus! A experiência acabou agora. | Open Subtitles | (كلا سيد (بيروس التجربة إنتهت الآن |
Assim, como um tirano pintado, Pirro fica... e, parecendo não ter vontade nem matéria, nada faz! | Open Subtitles | وأصبح بيروس مثل جمــاد من حجــر وأصبح كأنه متجرد من عقله وقوته ، ولم يفعل شيئــا |
do que a espada ensangüentada de Pirro cai agora sobre Príamo! | Open Subtitles | على طفـــل ضعيف بريء سقط سيــف بيروس الضخــم بلا رحمــة على رأس العجوز بريــام |
O forte Pirro, qual besta hircânia... não, não é isso... | Open Subtitles | الشرير "بيروس" ، الذي يشبه الوحش القاتل - لا ، ليس كذلك - إنهــا تبدأ بذكــر بيروس |
Berous, estamos sentados a comer. | Open Subtitles | بيروس, سنجلس لتناول الطعام |
Não me mintas, Berous. | Open Subtitles | لا تكذب علي, بيروس |
Ainda faltam dois minutos, Sr. Bills. | Open Subtitles | ما زال هناك دقيقتين باقية، سيد بيروس |
Lorde Bills, por favor, sirva-se. | Open Subtitles | سيد (بيروس), رجاءاً, ساعد نفسك |
O Goku e o Vegeta encontram-se a treinar com o Whis no planeta do Beerus. | Open Subtitles | (غوكو) و (فيجيتا) ذهبا للتدريب مع (ويس) في كوكب (بيروس) |
Afinal, o Son Goku e o Vegeta foram treinar para o planeta do Beerus? | Open Subtitles | سون غوكو) و (فيجيتا) أيضاً) يتدربون في كوكب (بيروس) البعيد |
- Alguém viu o "Amores Perros"? - O quê? | Open Subtitles | -هل رأى أحدكم فلم أمورس بيروس ؟ |