O Beresch deu um cartão de acesso ao tipo. | Open Subtitles | لقد لاحظت (بيريش) يعطي هذا الرجل بطاقة دخول |
Anton Beresch, ex-oficial da Rússia republicana dissidente. | Open Subtitles | أنتون بيريش) ضابط سابق بالجيش) وأحد المنشقين منه |
O Beresch está a ligar do aeroporto, senhor. | Open Subtitles | (بيل بيوكانان) بيريش) يتصل من المطار يا سيدي) |
A Dra. Parish depôs que a vítima, a Sra. Beakman, ficou viva durante 5 a 10 minutos depois de ser esfaqueada e a sentir dores dilacerantes. | Open Subtitles | لقد شهدت الدكتور بيريش أن السيدة بيكمان كانت حية لمدة خمس إلى عشر دقائق بعد طعنها وفي ألم مبرح |
Detective Beckett, Dra. Parish, conseguimos imagens do Esposito. | Open Subtitles | محققة" بيكيت"دكتور"بيريش " لدينارؤيةلـ "إسبوزيتو" |
Bem, eu vivo com a minha avó... sou alcoólico, um viciado em "V" em recuperação... e a piada do Departamento do Xerife de Renard Parish. | Open Subtitles | وأنا اعيش مع جدتي، وأنا مدمن علي الكحوليات، ومدمن سابق للدماء في طور التعافي وأضحوكة قسم شرطة (رينارد بيريش)! |
O Beresch mudou seis homens. | Open Subtitles | لقد قام (بيريش) بتغيير أماكن ستة من رجاله |
- O Jack disse que o Beresch mudou algo. | Open Subtitles | (اخر ما قاله (جاك أن (بيريش) يحرك شيئاً ما |
O Beresch está a emitir do terminal. | Open Subtitles | بيريش) يبث من الصالة) |
O nome é Anton Beresch. | Open Subtitles | (اسمه (أنطون بيريش |
O Beresch ligou a um sargento. | Open Subtitles | لقد اجرى (بيريش) اتصالاً |
Beresch. | Open Subtitles | (بيريش) |
"Os corpos de Michelle e Corbett Stackhouse foram descobertos pelo Deputado Bud Dearborne do Departamento de Xerifes de Renard Parish." | Open Subtitles | "تم العثور على جثتيّ (ميشيل) و(كوربيت ستاكهاوس)... على يد نائب المأمور (باد ديربورن)... من قسم شرطة (رينارد بيريش)". |
O Presidente dos Estados Unidos não está envolvido nos tiroteios e raptos de pessoas em Renard Parish. | Open Subtitles | ليس بالفعل في مقاطعة (رينارد بيريش)، يطلق النار على الناس ويختفطهم! |
Esta mulher é o Dragão de Renard Parish, a Campeã do Louisiana da Dança do Quadrado, e é o amor da minha vida. | Open Subtitles | هذه المرأة هي تنينة (رينارد بيريش)، وبطلة الرقص النقري لولاية (لويزيانا) بأكملها، وحب حيــاتي. |
Sabes, em caso de não teres reparado, o Departamento de Xerifes de Renard Parish não é exactamente o CSI. | Open Subtitles | في حالة لم تلاحظي، فقسم شرطة (رينارد بيريش)... لا يمتلكون مواهب فريق تحقيقات مسرح الجريمة. |