| Brielle, eu suplico-te. Não vás lá. Ok? | Open Subtitles | بيريل , أنا أتوسل إليكي لا تذهبي إلى هناك , موافقة ؟ |
| Ei Brielle, Kelly. Estão-me a ouvir? | Open Subtitles | مرحباً يا بيريل , كيلي هل يمكنكم سماعي ؟ |
| Tens que responder, Beryl. Vá lá. | Open Subtitles | عليكي أن تجيبي على السؤال يا بيريل هيا .. |
| A Beryl Thibodeaux falou de ti ao presidente da câmara. | Open Subtitles | بيريل ثيبودكس تحدثت عنك الى عمده المدينه |
| - Com licença, Mayor. Tenho o comissário Burrell em linha. | Open Subtitles | معذرة أيها المحافظ المفوض (بيريل) على الخط |
| Verá, eu acredito que a gente como Madame Pearl... e toda essa gente que leva armas neste país... são os verdadeiros assassinos. | Open Subtitles | كما تعلم، أنا أؤمن بالناس مثل المدام بيريل. و جميع الناس هنا في هذا البلد الذين يحملون الأسلحة.. هم قتلة حقيقين. |
| Esther Perel é psicoterapeuta que trabalha com casais. | TED | ايستر بيريل هي معالجة نفسية تعمل مع الأزواج. |
| Tenho que esperar ele acorde antes de o prender. Chama-se Vince Pirell. | Open Subtitles | عندما يستيقظ سنقوم بإعتقاله فينس بيريل |
| Mas Brielle, eu e tu... sim Brielle, eu e tu. | Open Subtitles | لكن بيريل و أنا و أنتِ نعم , بيريل و أنا وأنتِ |
| Brielle, anda cá. Mostra-me o que vales. | Open Subtitles | بيريل , تعالي هنا , إنه ممتع جداً |
| - Brielle, porque não começas tu. Ok? | Open Subtitles | بيريل , لم لا تبدأي أولاً , موافقة ؟ |
| Mais ninguém pertence aqui senão a Brielle e a Kelly. | Open Subtitles | أنا أريد هتان فقط بيريل و كيلي |
| Isso é brutal Brielle. | Open Subtitles | هذا قاسي يا بيريل |
| A Beryl é simpática. E bonita, não achas? | Open Subtitles | بيريل جميله انها ظريفه ايضا , الا تعتقد ذلك ؟ |
| Oh, valha-me Deus, Beryl. | Open Subtitles | أوه .. يا بيريل العزيزة الآن .. |
| Está cá a Beryl Thibodeaux da Violação não-sei-quê para falar consigo. | Open Subtitles | سيدى, بيريل ثيبودكس تريد ان تقابلك |
| Três da Beryl Thibodeaux do Centro de Violação. | Open Subtitles | ثلاثه من بيريل ثيبودكس من مركز الاغتصاب |
| A tempestade tropical "Beryl" inundou os dois primeiros andares, e cortou a energia. | Open Subtitles | عاصفة استوائية بيريل أغرقت أسفل طابقين و فجر كل السلطة . |
| Se não ma contar, tudo o que Burrell disser será válido. | Open Subtitles | عندها كل ما يقوله (بيريل) سيُؤخذ بعين الإعتبار |
| Burrell ligou directamente para Johns Hopkins, esta manhã. | Open Subtitles | (بيريل) إتصل شخصيا بـ (جون هوبكينز) هذا الصباح |
| Quando foi Pearl Harbour? Ou não sabes? | Open Subtitles | تم وضح أسمه على ميناء (بيريل متى كان ذلك, ام لا تعرف ذلك؟ |
| Alemanha, Europa... o quarto filho de Azriel Perel... dono de uma sapataria, e de sua mulher Rebecca. | Open Subtitles | اوروبا . المانيا الإبن الرابع لإسرائيل بيريل |
| Uma amiga do Vince Pirell, talvez seja empregada de mesa. | Open Subtitles | انها صديقة لـ(فينس بيريل) ربما هي نادلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 