| "O Sr. Berenguer (antes padre Manolo) não desapareceu da vida de Angel Andrade (Juan). | Open Subtitles | السيد بيرينجر الأب مانولو سابقاً لم يخرج من حياه أنخيل أنديرادِ المعروف سابقاً بــ خوان |
| Berenguer o matou porque Ignacio o estava chantageando. | Open Subtitles | لم أفعل بيرينجر قتله إجناسيو كان يبنزه |
| Olá, Sr. Berenguer. | Open Subtitles | مرحبا سيد بيرينجر |
| Um subordinado, chamado Capitão Berringer, conduziu um motim de algumas centenas de homens determinados a permanecer e vingar a sua derrota. | Open Subtitles | أحد المرؤوسين، القبطان (بيرينجر) قاد تمرداً ببضع مئات من الرجال مصممون على البقاء للانتقام |
| No seu pior, Berringer tentou sair em direcção ao nosso acampamento, virou dois dos nossos homens contra nós, ajudaram a acabar connosco de vez. | Open Subtitles | أسوأ ما حدث كان محاولة (بيرينجر) مد قبضته من المدينة إلى معسكرنا قلب اثنين من رجالنا ضدنا ليقضي علينا إلى الأبد |
| Um grupo de homens acabou de partir para os destroços sob instruções do Capitão Berringer para localizar e deter Long John Silver. | Open Subtitles | - غادرت قوة تواً نحو الحطام - بأوامر من الكابتن (بيرينجر) للبحث عن (لونغ جون سيلفر) والقبض عليه |
| Sou o Sr. Berenguer. | Open Subtitles | أنا السيد بيرينجر |
| Então temos um sério problema, visto que o Capitão Berringer vai exigir que ela identifique as suas ligações à resistência, que somos nós. | Open Subtitles | لأن الكابتن (بيرينجر) سيطالب بأن تكشف عن حلقة الوصل بينها وبين المقاومة |
| O Capitão Berringer manteve-se na praça e disse que se o Long John Silver tivesse algum problema com isso, era bem-vindo a mostrar-se e dizê-lo. | Open Subtitles | وقف الكابتن (بيرينجر) في الميدان (وقال إنه إذا كان (لونغ جون سيلفر يمانع ذلك فمرحباً به لكي يظهر نفسه ويظهر ممانعته |
| As pessoas estão zangadas, senhor Frasier. Com os soldados, com o Capitão Berringer. | Open Subtitles | (الناس غاضبون يا سيد (فريجر (من الجنود والكابتن (بيرينجر |
| Enfrentar o Capitão Berringer. | Open Subtitles | التصدي للقائد (بيرينجر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 