| Sexta-feira. Nos lavabos do Bistro, ontem. | Open Subtitles | غرفة المعاطف يوم الجمعة و حمام "بيسترو" ليلة أمس |
| Summer Wind a tocar no rádio do Bangalore Bistro. | Open Subtitles | كان في أغنية "رياح المصيف" مُذاعة على الراديو وأنا على طريق "بانجالور بيسترو" |
| Ouve, vou deixar a Zoe na Dolores Bakery... e encontro-me contigo dentro de vinte minutos no Bistro. | Open Subtitles | اسمعي، سأترك (زوي) عند (دولوريس) و أقابلك عند مطعم (بيسترو) بعد 20 دقيقة |
| Ah, "The Corner Bistrô"! | Open Subtitles | البرغر عندهم رائع ( أوه ، ( كورنر بيسترو |
| Imagino que tenha provado o "The Corner Bistrô". Robin... | Open Subtitles | أفهم من ذلك أنك جرّبتَ الـ ( كورنر بيسترو ) ؟ |
| 18 de Agosto, dois pagamentos: Mario's Bistro e ouçam isto, Pet Palace. | Open Subtitles | 18أغسطس تذكرتين لماريو بيسترو |
| Mario's Bistro. | Open Subtitles | واو,ماريو بيسترو |
| Toco com a Leah no Oaks Bistro. | Open Subtitles | إني أعزف مع (ليا) في حانة (أوكس بيسترو). |
| Ele tem uma entrevista com um jornalista esta tarde, Bistro La Gare, às 16:00 h. | Open Subtitles | لديه حوار مع صحفي بعد الظهيرة عند (بيسترو لا غار) على الرابعة |
| Aluguei o Bistro Romano, o melhor restaurante de Filadélfia. | Open Subtitles | أغلقت بيسترو رومانو افضل مطعم |
| Ontem à noite tive desejos de Bistro Grisby. | Open Subtitles | شعرت بتوق لتناول طعام من (بيسترو غريسبي) البارحة |
| Um sitio alegre chamado River Bistro. | Open Subtitles | في منطقة حفلات تسمى (ريفر بيسترو) |
| Bistro Garden. Reserva. | Open Subtitles | "بيسترو جاردين", في المطعم |
| Restaurante Bistro Garden. | Open Subtitles | مطعم "بيسترو جاردن" |
| O River Bistro. | Open Subtitles | مطعم (ريفر بيسترو) |
| - Nós vamos para o River Bistro. | Open Subtitles | - سنذهب ل(ريفر بيسترو) |
| Estou a telefonar do River Bistro. | Open Subtitles | أنا أتصل من (ريفر بيسترو) |
| Se me disser que é o "Corner Bistrô", te dou um soco na cara! | Open Subtitles | هل تعرفُ أين يقع ؟ ( وإذا قلتَ لي أنه الـ ( كورنر بيسترو فسوف ألطمكَ على وجهك |
| É um lugar chamado "The Corner Bistrô", ótimo sanduíche. | Open Subtitles | ( إنه مطعمٌ يدعى ( كورنر بيسترو |
| - Bistrô, como um café? | Open Subtitles | " بيسترو " مثل محل قهوة ؟ |
| - Bistrô, na 7ª. | Open Subtitles | بيسترو) عند الشارع 7) ..إنها تعبر الـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 