"بيغي أولسن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Peggy Olson

Sr. Crane, lamento interromper, mas a Peggy Olson deseja falar com o Sr. Baird.
سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد

Peggy Olson, a eterna desmancha-prazeres.
بيغي أولسن الرائدة في علم المتعة الشهوانية

Peggy Olson, Brigada de Trânsito.
بيغي أولسن, دورية خط السريع

Fala do gabinete de Peggy Olson.
مكتب بيغي أولسن

Estou aqui com o Harry Crane e a Peggy Olson, supervisora do Sr. Ginsberg, e queremos saber porque quer cancelar o anúncio.
أنا هنا عبر المكبّر رفقة (هاري كرين) و(بيغي أولسن) مشرفة السيّد (قينسبرق). ونودّ معرفة سبب رغبتك بسحب الإعلان.

Fala a Peggy Olson e estou a ligar a propósito da Super Bowl.
هذه (بيغي أولسن)، وإني أتصل بشأن "السوبربول".

Vou ser audacioso e dizer que ninguém nesta sala sabe mais sobre o cliente da Burger Chef que a Peggy Olson.
سأتجرأ وسأقول أن لا أحد في هذه الغرفة يعرف زبون "برقر شيف" أكثر من (بيغي أولسن).

Telefonema pessoal para Peggy Olson de Donald Draper.
"لدي اتصال من شخصٌ لشخص لـ(بيغي أولسن) من (دونالد درايبر)."

Têm consciência de que a Peggy Olson é que gere todas essas contas?
أنتن على علم أن (بيغي أولسن) هي من تدير تلك الحسابات؟

- Os criativos Ted Chaough e Peggy Olson.
الأفكار ستكون من (تيد تشاو) و (بيغي أولسن).

- Peggy Olson, a nova secretária.
أنا (بيغي أولسن), الفتاة الجديدة

De certeza que se lembram da Peggy Olson.
أنا متأكد أنك تتذكّر (بيغي أولسن)

Com licença. Uma encomenda para Peggy Olson.
المعذرة، لديّ طرد لـ (بيغي أولسن)

Peggy Olson, génio da publicidade.
(بيغي أولسن)، عبقريّة الإعلانات

David Kellog! Esta é a Peggy Olson.
(ديفي كيلوغ) ، هذه (بيغي أولسن)

Sou a Peggy Olson. Trabalho com o Ginsberg.
أنا (بيغي أولسن) أعمل مع (قينزبيرق).

A Peggy Olson era a principal redatora.
(بيغي أولسن) كانت مديرة التحرير لدينا.

Olá. Chamo-me Peggy Olson.
مرحبًا، أنا (بيغي أولسن).

Sim, fala a Peggy Olson.
نعم، هذه (بيغي أولسن)

Andy Hayes, esta é a Peggy Olson.
(أندي هايس)، (بيغي أولسن).