| Com o camião "O Colosso" de "Big Daddy" Don Bodines. | Open Subtitles | لمشاهدة بيغ دادي دون .. ذي بيهيموث |
| Lá é a despensa. É onde Big Daddy guarda a carne. | Open Subtitles | ذلك القطاع موقع حجرة المؤون حيث يعلّق (بيغ دادي) طرائده |
| Sugar Bear, John Coltrane, Big Daddy Kane, | Open Subtitles | (شوغر بير)، لـ(جون كلترين) (بيغ دادي كين) |
| Big Daddy's Chocolate, sexta, é trigo limpo. | Open Subtitles | إن (بيغ دادي شوكليت) في المربة السادسة لا داعي للتفكير |
| O que se cruzar com o Big Daddy's... terminará a temporada em Cedars. | Open Subtitles | الكلام الظاهر أي أحد يتقدم على (بيغ دادي شوكليت) يمضي بقية الوسم في الأرز |
| Big Daddy's Chocolate vai para a frente. | Open Subtitles | هاهو (بيغ دادي شوكليت) يمر يتصدر الدورة الأخرى |
| Senhores e senhoras, Big Daddy's... e Doughboy chocam cabeça com cabeça. | Open Subtitles | سيداتي سادتي ها هما (بيغ دادي) و (دوغ هوفي) يتحركون جنبا إلى جنب |
| A casa aí detrás é a Casa Grande. Big Daddy chama-a assim porque é grande. | Open Subtitles | المنزل الذي تركناه قبل قليل يدعوه (بيغ دادي) "القصر" نسبة لضخامته. |
| A Hit Girl e o Big Daddy tinham sido os maiores. | Open Subtitles | (هيت غيرل) و(بيغ دادي) كانا البطلان الخارقان الحقيقيين |
| - Não eras a Robin do Big Daddy? | Open Subtitles | (ما الخطب بكوني كـ(روبن ألم تكوني كـ(روبن) لـ(بيغ دادي) ؟ |
| Mas o Big Daddy não era o teu pai, era alguém que te roubou a infância. | Open Subtitles | لكن (بيغ دادي)، ذلك لم يكن والدك، حسناً ؟ كان ذلك شخصاً قد سرق منك طفولتك |
| Como da primeira vez que o Big Daddy me mandou a um antro de crack, apenas com um canivete. | Open Subtitles | مثل أول مرة أرسلني بها (بيغ دادي) إلى وكر للمخدرات بدون شيء عدا سكين |
| Quanto paga Big Daddy's Chocolate? | Open Subtitles | ما هو الرهن على (بيغ دادي شوكليت) ؟ |
| Então não sei o que o Sr quer, Big Daddy. | Open Subtitles | -إذًا أجهل ما تريد، (بيغ دادي ). |
| Big Daddy, temos um possível rapto no Majestic. | Open Subtitles | إلى "بيغ دادي"، لدينا حالة أختطاف (ممكنةفيفندق(ماجستيك... |
| Vamos, Big Daddy's Chocolate.! | Open Subtitles | هيا يا (بيغ دادي شوكليت) |
| - Sim, Sr. Big Daddy. | Open Subtitles | -أجل، سيّد (بيغ دادي)؟ |
| Como quiser, Big Daddy. | Open Subtitles | -لك هذا (بيغ دادي ). |
| O negro não está aqui! - Big Daddy! | Open Subtitles | -ليس موجودًا يا (بيغ دادي ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 