"بيفرلى هيلز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Beverly Hills

Sim, terapeuta em Beverly Hills, cujo primeiro nome é Linda...
نعم ، أخصائية نفسية فى بيفرلى هيلز تُدعى ليندا

O que você disse confirma-se, há uma a Penny Lane que é cliente de uma Dra Linda Martin em Beverly Hills.
ما كُنت تقوله يتفق مع ما يحدث هُناك سيدة بإسم بينى لين تقوم بزيارة الطبيبة ليندا فى بيفرلى هيلز

-Chamou-me aqui para nada. Eu agora moro em Beverly Hills.
دعانى هنا بدون مقابل أعيش فى بيفرلى هيلز الان

Estamos em Beverly Hills. Vejam como este bairro é agradável.
نحن فى بيفرلى هيلز أنظر كم هذا الحى جميل

O casino em que estás interessado os donos no papel são Jacob Lawrence e Allan Barclay, ambos são advogados em Beverly Hills.
المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان في بيفرلى هيلز

Johnny Ola encontrou-me em Beverly Hills e disse que queria falar.
جونى أولا, قابلنى فى بيفرلى هيلز و قال أنه يريد أن يتحدث معى

Ao cimo da rua há um bunker chamado Beverly Hills!
-ماذا؟ لعى الطريق،هناك مخبأ خرسانى لعين يسمى "بيفرلى هيلز"

Se vais a Beverly Hills, vais precisar de um mapa.
لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة

A lutar para sobreviver, nas ruas de Beverly Hills.
كنت يحارب فى شوارع بيفرلى هيلز من أجل البقاء حيا

Sabem, há um salão em Beverly Hills que é muito chique e bonito, mas é impossível de conseguir uma hora.
هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز إنه صالون جميل وممتاز ومن المستحيل الحصول على مقابلة

Não deveríamos estar a direccioná-lo para um certo local em Beverly Hills?
اليس من المفترض أن نختار مكاناً فى بيفرلى هيلز ؟

Se a Emma foi adoptada por uma família rica em Beverly Hills, como acabou numa família de acolhimento, no Nevada?
فإِذا ما كانت إِيما تَبَنّتها عائلة ثرية فى بيفرلى هيلز إِذن كيف إِنتهى بها المطاف فى نظام الرعاية بنيفادا

Conheci um tipo fixe na Internet que nos ajudou a conseguir comprar uma casa enorme em Beverly Hills.
قابلت هذا الرجل الرائع على الانترنت الذى ساعدنا للتأهل لمنزله الكبير فى بيفرلى هيلز

As pessoas dizem Purga. Estamos em Beverly Hills.
الناس يستمرون بالقول تطهير نحن فى بيفرلى هيلز

Temos de fazer as malas e ir embora de Beverly Hills.
يجب أن نوضب أمتعتنا و نخرج من بيفرلى هيلز

O maior operador de narizes do Universo e de Beverly Hills.
أعظم جراحى الأنف فى الكون بأكمله و فى (بيفرلى هيلز)

Um criminoso chega a Beverly Hills, depois ataca Hollywood e a Baixa.
إذا قام مجرم ما بعمل هنا فى "بيفرلى هيلز" ثم فى غرب "هوليود" , ثم فى مركز المدينة

Beverly Hills, Hollywood Ocidental, Santa Monica...
"بيفرلى هيلز" , "هوليود الغربية" "سانتا مونيكا"

Como te safaste de Beverly Hills? Ninguém sai de lá vivo.
لا احد يخرج من بيفرلى هيلز حيا

Os residentes de Beverly Hills protestam contra a recente extensão da linha vermelha até à sua área de residência.
حيث أن نزلاء "بيفرلى هيلز" يعارضون مد جديد للخط الأحمر لمترو الأنفاق من أجل جيرانهم