| Dizem que raptámos... o Kevin Bacon. | Open Subtitles | ولكنكم فعلتوها إنهم يدعون أننا خطفنا "كيفين بيكن" |
| Dêem-nos o Kevin Bacon, e a paz pode ser restaurada. | Open Subtitles | فقط أعطنا "كيفين بيكن" و يمكن إستعاده السلام |
| Vocês os dois roubaram o Kevin Bacon, logo vocês os dois esconderam-no, certo? | Open Subtitles | لقد سرقتم "كيفين بيكن" ولذلك أنتم الإثنين أخفيتموه |
| Ok, é Beacon Hill, e pensei que tinhas gostado. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّها بيكن هيل، وظننت أنّها أعجبتك |
| Cresceu em Newport e Beacon Hill, e é solteiro a valer. | Open Subtitles | ترعرع في نيوبورت و بيكن هيل وأعزب جاهز للأرتباط |
| Escondeste o Kevin Bacon nas condutas de ar? | Open Subtitles | أنتم أخفيتم "كيفين بيكن" فى أنابيب الهواء ؟ |
| "Não quero tomates", "Só carnes brancas", "Extra Bacon". | Open Subtitles | لا أريد طماطم , لحم أبيض فقط قطعة "بيكن" إضافية |
| Se o Montgomery Clift, que esteve no From Here to Eternity com o Burt Lancaster, que esteve no Atlantic City com a Susan Sarandon, que esteve no White Palace com o Kevin Bacon. aí. | Open Subtitles | لو منتيقمري كلفت الذي مثل في فلم "من الان الى الأبد " مع بيرت لانكستر, الذي مثل في "اتلانتك سيتي" مع سوزان سراندن, التى مثلت في فلم " القصر الابيض" مع كفن بيكن. |
| Colocaram o Kevin Bacon num armário? | Open Subtitles | أنتم وضعتم "كيفين بيكن" فى الخزانه |
| Mas fiquemos por aí. Aqui tens, toma o Kevin Bacon. | Open Subtitles | أنا سأقول هذا فقط "هنا خذ "كيفين بيكن |
| Lembras-te do grande Kevin Bacon em "Footloose"? | Open Subtitles | أتتذكر , شخصية العظيم (كيفين بيكن) من فيلم " فُت لوس"؟ "الطليقة" |
| A estrear na próxima sexta-feira Kevin Bacon e Susan Sarandon... | Open Subtitles | سيُعرض يوم الجمعة... (كيفن بيكن), (سوزان ساراندون) |
| Onde está o Kevin Bacon? | Open Subtitles | أين "كيفين بيكن" ؟ |
| Ele tem direito a Bacon extra? | Open Subtitles | يحصل على قطعة "بيكن" إضافية ؟ |
| Kevin Bacon? | Open Subtitles | (يقلد صوت الخنزير) (كيفن بيكن)؟ |
| Sim, o vereador Kevin Bacon. | Open Subtitles | (أجل ، السياسى (كيفين بيكن |
| - Kevin Bacon? | Open Subtitles | كيفين بيكن) ؟ |
| Este é o Marlim, ele é de Beacon Hill, com um requiante de Newport, e veste-se bem para caramba. | Open Subtitles | هذا مارلين من بيكن هيل ومثير ضجة نيوبورت وذواقة لعين في الملابس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 