| Juntem-se a nós nos próximos 30 minutos enquanto vamos vasculhar o caso do desaparecimento do dono da Cabana do Ernie Belcher. | Open Subtitles | إنظموا إلينا للـ 30 دقيقة القادمة, أثناء تحقيقنا في قصية إختفاء إيرني بيلتشر |
| Para compreender totalmente o desaparecimento de Ernie Belcher, primeiro temos de compreender a vila de Camden. | Open Subtitles | لتفهم تماماً إختفاء إيرني بيلتشر أولاً, يجب عليك فهم مدينة كامدن |
| Conta-me um dia na vida de Ernie Belcher e Michael Waltrip. | Open Subtitles | حدثني عن يوم تقليدي في صداقة إيرني بيلتشر و مايكل والتريب |
| - O nome dele é David Pilcher. | Open Subtitles | اسمه (ديفد بيلتشر) للأسف لن تقابلوا (ديفد بيلتشر) أبدًا |
| Desculpe interromper, Dr. Pilcher. Precisam do sr. lá embaixo, na CRU. | Open Subtitles | آسفةٌ على المقاطعه أيها الدكتور (بيلتشر)، إنهم يحتاجونك في وحدة التأهيل الشامل. |
| Há oito anos atrás, o dono de um restaurante local em Camden, Ernie Belcher, desapareceu, sem deixar rasto. | Open Subtitles | قبل 8 سنوات, مالك المطعم إيرني بيلتشر إختفى بلا أثر |
| Sem motivo, sem corpo, e um departamento da polícia a pescar do ar, o caso de Ernie Belcher parecia que ia ser encerrado. | Open Subtitles | بدون حافز, و بدون جثة و قسم شرطة فاشل قضية إيرني بيلتشر بدت كأنه سيتم إغلاقها |
| Se o desaparecimento misterioso de Ernie Belcher não foi fruto de uma adoração excessiva da Central. | Open Subtitles | إختفاء إيرني بيلتشر الغامض لم يكن نتيجة لمعاداة المركزية |
| E para o semi-consciente Ernie Belcher, a dura realidade afundou-se. | Open Subtitles | ولإيرني بيلتشر شبه الواعي الحقيقة القاسية كانت تغرق |
| O estranho caso de Ernie Belcher continua. | Open Subtitles | نواصل قضية إيرني بيلتشر المحيرة |
| passou a primeira parte da investigação que fizeram há 8 anos sobre o desaparecimento do dono do Crab Shack, Ernie Belcher. | Open Subtitles | قاموا به قبل 8 سنوات عن إختفاء صاحب كوخ السرطان إيرني بيلتشر إنه يعرض الأن! |
| Estes foram os últimos momentos da vítima Ernie Belcher. | Open Subtitles | هذه كانت لحظات إيرني بيلتشر الأخيره |
| O mistério do desaparecimento de Ernie Belcher, levantava mais perguntas do que respostas. | Open Subtitles | قضية إختفاء إيرني بيلتشر |
| Deve fazer o que for preciso, Dr. Pilcher. Encontre uma maneira. | Open Subtitles | عليك أن تفعل ما يتطلّبه الأمر يا دكتور (بيلتشر)، اعثر على وسيلة. |
| Acredito, tal como David Pilcher acredita, numa filosofia a que gosto de chamar clara e severa. | Open Subtitles | أنا أؤمن، كما يؤمن (ديفيد بيلتشر) في فلسفةٍ أحبذُ تسميتها واضحةٌ وشديده. |
| Como achas que fazemos isso sem o Pilcher saber? | Open Subtitles | كيف ترى أن نقوم بذلك بدون أن يعرف (بيلتشر)؟ |
| O David Pilcher, ele acha que não conseguimos aguentar isto. | Open Subtitles | (ديفد بيلتشر)... لا يعتقد أنه يمكننا التعامل مع هذا. |