"بيلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Billy
• Bailey
• Billie
• Bill

Fuzileiro Machendra Gurung. Conhecido no meu regimento como Billy Fish.
لص ماشيندرا جورونج معروف إلى فوجى ب بيلى فيش

O guarda ia matar-me. O Billy matou-o e eu fui apanhado.
الحارس كان سيطلق على الرصاص لكن بيلى اطلق عليه الرصاص.

O Billy devia escrever neste diário desde os tempos de criança.
لابد أن بيلى كان يكتب فى هذه المذكره منذ طفولته

Excelência, asseguro ao meu distinto amigo que Sir Wilfrid se encontra em Old Bailey.
سيدى ، هل لى أن أؤكد لزميلى ممثل الاٍدعاء أن سير ويلفريد فى أولد بيلى

Aperta o gatilho, Billie! Não chega, mas terá de bastar.
فقط إضغط على الزناد ، يا بيلى إنه لا يكفى بالطبع ، و لكنه سيفى بالغرض

Billy é grande fã dos The Kids of Woodney High.
بيلى من أشد المعجبين بفرقة كيدز أوف ويتنى هاى

Foi quando o malvado cabrão Do Billy Lyons entrou
عندما إبن السافلة ذلك بيلى لايونز مشى فيه

Podias ter sido outro Billy Conn.
كان يمكنك ان تصبح اسطوره ملاكمه مثل بيلى كون

Sikander. Sikander. Que significa "Sikander", Billy?
إسكندر إسكندر ماذا يعنى إسكندر يا بيلى ؟

Somamos tudo isto dividimos por dois sem nos esquecermos de ti, Billy.
نجمع بركاتنا هنا نقسمهم على 2 لن ننساك يا بيلى

Não te preocupes, Billy, a rapariga não se esfumará. Garanto-te.
لاتقلق يا بيلى ، البنت لن تذهب فى الدخان , سوف أضمن لك ذلك

Billy, sabes tão bem quanto eu que o Dravot não é um deus.
الآن يا بيلى ، تعرف مثلى أن درافوت ليس إلاه

A minha "ex-mulher", diz que adora o Billy e acredito que sim, mas acho que não é isso que està em causa aqui.
زوجتى السابقة تقول انها تحب بيلى وأعتقد انها تفعل؟ ولكنى لا أعتقد أن هذا ما يهم

O nosso Billy já deve andar à procura da sua próxima senhora muito especial.
لابد ان بيلى الصغير يبحث الان عن الضحية التالية

Billy Butcherson era o amante de Winifred... mas ela o encontrou nos braços da sua irmã Sarah.
بيلى بتشرسون, كان عاشق وينفرد لكنها وجدته يخونها مع أختها سارة

Quando Billy voltar com o livro, estaremos preparadas.
عندما يأتى بيلى بالكتاب إلى هنا سنكون مستعدين لهم

Agora que o Billy a tentou mutilar achas que ela sairia comigo?
- ربما. أذا حاول بيلى معها هل تظن أنها ستخرج مه؟

O Peter Bailey tem um plano para saltar à vara a vedação a sul.
بيتر بيلى لديه خطة للقفز بالزانة على السياج الجنوبية

Não sei se fiquei mais feliz quando o George Bailey destruiu o negócio, a Donna Reed chorou ou quando o farmacêutico fez a orelha sangrar.
انا لااعرف متى كنت اسعد حينما دمر جورج بيلى اعمال العائله او حينما بكت دونا ريد او حينما جعل الصيدلى اذنه تنذف

Acabei de regressar ao trabalho, Bailey. Tenho muito que pôr em dia.
لقد عدت للتو للعمل ,بيلى .لدى الكثير لألحق به

Se não foste tu, quem foi? billie227 fui eu Quem raio é o Billie?
حسناً , إذا لم تكتبي هذا فمن فعل ؟ حسناً , من هو بيلى بحق الجحيم ؟

O Bill é o sujeito mais descontrolado do nosso meio.
بيلى هو أكثر الخارجين عن السيطرة فى هذا المجال