| O extraterrestre que apanhei ia dizer-me algo, quando o Pender o alvejou. | Open Subtitles | ذلك الفضائى الذى أمسكته يتسلل بالجوار كان على وشك إخبارى بشئ عندما أطلق عليه * بيندير * النار |
| - O Pender está a aquecer a nave. - es capaz de querer reconsiderar isso. | Open Subtitles | بيندير * يدير السفينه الأن ربما تود أن تعرف ذلك |
| Pender! Raios! | Open Subtitles | * بيندير , بيندير * |
| Ouvi que ficaste com a Leia Pendergast. | Open Subtitles | . "سمعت انك علي علاقة مع "ليا بيندير جاست |
| Torre de controlo, fala o Pendergast. | Open Subtitles | إلى سطح القيادة، هنا (بيندير غاست) فريق (ب ن-1) على متن السفينة |
| Pender, fala o O'Neill. | Open Subtitles | * بيندير * هذا *أو نيل* |
| Pender. | Open Subtitles | * بيندير * |
| Pender, responda. | Open Subtitles | بيندير * أجب * |
| Fala o Pendergast. | Open Subtitles | هذا (بيندير غاست) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 