"بينسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Benson
• Pinson
• Ten

- Inspector, telefone. - Agora não. Benson, quero a 5a.
هاتف ايها المحقق ليس الآن يا بينسون حرحة المرور

Há duas semanas, pedi a minha secretária, Sonia Benson, em casamento.
منذ أسبوعين تقدمت إلى سكرتيرتي سونيا بينسون لكي تُصبح زوجتي

O enteado de Milner, Davey Benson, sabia que Milner traía a mãe.
ربيب ميلنر ديفي بينسون .. علم أن ميلنر كان يخون أمه

Sra. Benson, o Sr. Stevens está aqui para a ver.
أوه ،سيدة بينسون ، السيد ستيفنس هنا لرؤيتك

Ou dançar com a Mimi Pinson. - Não gosto, não gosto.
(أو الرقص في (ميمي بينسون - أكره ذلك أيضا -

Não encontrei a máquina de escrever em que foi escrito este relatório, e o Benson achava que o Quincy talvez tivesse um esconderijo, algures.
-لم أجد الآلة الكاتبة التي طبع بها هذا التقرير و" بينسون" ربما لديه فكرة أن " بينسون " يقيم في مخبأ ما

Se estiveres errado, Benson, a minha vingança será lenta e desagradável.
لو أنك مخطئ يا بينسون فسوف يكون إنتقامي بطيئاً و غير سار

Querido Benson, és tão piedosamente livre dos devaneios da inteligência.
يا بينسون العزيز .. إنك خال بشكل رحيم من الإبداعات المدمرة

Agora, Benson, tenho que te transformar num cão por um bocado.
الآن يا بينسون .. سوف أضطر لأن أحولك إلى كلب لفترة

Mas não estamos sozinhos. Temos o Capitão Benson.
لكن الشيء الأساسي انه ، نحن لسنا وحدنا ، الكابتن بينسون معنا

Essa reclusão, e aquele trabalho patético na joalharia do Benson.
تلك الخصلات الطويلة والوظيفة المثيرة للشفقة في محل بينسون للاكسسوارات

Olá Doutor, sou Jake Benson. Tenho que adiar a consulta para a próxima semana.
مرحباً دكتور أنا جاك بينسون أريد تأجيل موعدي إلى الأسبوع القادم

Os registos dizem que a tua casa era do Carl e Joy Benson nos anos 70.
سجلات المدينة تقول أن بيتك كان مملوك لكارل وجوي بينسون في السبعينيات

É o Carl Benson,o nosso Professor de Inglês.tinha o nome de
هذا "كارل بينسون" معلم الانجليزية في صفنا العاشر لقد كان

Sou Olivia Benson do SVU Nova Iorque. Eu... ouvi falar do seu patrulheiro, que foi morto, eu... lamento muito.
أنا اوليفيا بينسون من قسم الضحايا الخاصة في نيويورك لقد سمعت بخبر رجل الدورية هنا

"1990, Benson Long começou a actuar perto de Pendleton."
"عام 1990, بدأ بينسون لونغ بالعمل في بينديلتون."

Já comecei a tratar do novo caso do Benson contra Flynn.
" بدأت بالفعل في النظر إلى ملفات قضية " بينسون

Durante os últimos 20 anos, quatro atrizes diferentes desempenharam o mesmo papel principal de Carly Benson em "General Hospital."
على مدى السنوات الـ 20 الماضية، جسد أربعة ممثلين مختلفين نفس الدور الرئيسي لكارلي بينسون من مسلسل " المستشفى العام "

- Esta é a Sra. Benson, Sr. Carpenter.
- - هذه هي السيدة بينسون ، السيد كاربنتر.

- Sra. Benson, este é o Sr. Brady.
- - اه ، سيدة بينسون ، هذا هو السيد برادي.

Para mim é embaraçoso porque o Tenente Pinson me é indiferente.
ًأجد هذا الأمر مزعجا... لأن الملازم (بينسون) لا يهمني أمره.

Não pude casar com o Ten.
أنا لم أكن قادرة على الزواج بـالملازم (بينسون)