| Sr. Pinciotti, o que faria se eu, digamos, me comprometesse a longo prazo com a sua filha? | Open Subtitles | مرحبا سيد بينسيوتي ، ماذا كنت لتفعل لو قمت بإلتزام طويل الأمد مع ابنتك ؟ |
| Vá lá Pinciotti. Contra-ataca. Olha para outro lado! | Open Subtitles | هيا , "بينسيوتي", هجوم مضاد أنظر بعيداً, لا , لا أستطيع النظر بعيداً |
| Donna Pinciotti. | Open Subtitles | . مرحبا , بينسيوتي دونا |
| Olá, Sr. Pinciotti. Não sabia que estava nos escuteiros. | Open Subtitles | مرحبـا سيد (بينسيوتي) ، لم أعلم أنك كنت في فريق الكشافة |
| Olá Kitty, os Pinciottis estão todos aqui. | Open Subtitles | مرحبا (كيتي) عائلة بينسيوتي) جميعها هنا) |
| Na verdade, Sra. e Sr. Pinciotti... é algo que preciso de vos contar. | Open Subtitles | في الحقيقة سيدة (بينسيوتي) سيد (بينسيوتي) هو شي أريد أن أخبركما به |
| Passando à frente, vejo te por aí, Pinciotti. Ok. | Open Subtitles | (على أي حال، أراك في الجوار (بينسيوتي - أوكي - |
| Até logo, Pinciotti. | Open Subtitles | مع السلامة بينسيوتي |
| O que é que um casal casado faz... depois de um delicioso jantar de Frango Pinciotti? | Open Subtitles | ماذا يفعل زوج متزوج بعد عشاء لذيذ من دجاج (بينسيوتي) ؟ |
| Acho que o Frango Pinciotti está a querer... esvoaçar. | Open Subtitles | أعتقد أن الدجاج (بينسيوتي) يريد أن يخرج من بطني - قليلا |
| Olha, Red. São os Pinciotti's. Sim. | Open Subtitles | (أنظــر (ريــد) ، إنها عائلة (بينسيوتي |
| Correcto, Sra. Pinciotti. Está errado. | Open Subtitles | هذا صحيح آنسة (بينسيوتي) فعــل خـاطئ |
| Yap. Receita para o Pinciotti. | Open Subtitles | أجل، وصفة لـ (بينسيوتي). |
| Pinciotti, Donna. | Open Subtitles | (بينسيوتي)، (دونا) |
| "OláMr.Pinciotti." | Open Subtitles | مرحبا ، يا سيّد (بينسيوتي) |
| Oh, cuidado com o que dizes, Pinciotti. | Open Subtitles | (إنك في منطقة خطيرة (بينسيوتي |
| Sr. Bonkers J. Pinciotti. | Open Subtitles | (السيد (بونكرز جي بينسيوتي |
| Pinciotti. | Open Subtitles | بينسيوتي |
| Boa. Frango Pinciotti para dois. | Open Subtitles | حسنا دجاج (بينسيوتي) لشخصين |
| Não, é Frango Pinciotti. | Open Subtitles | (لا إنه دجاج (بينسيوتي |
| Más notícias, Pai. Os Pinciottis têm. isto. | Open Subtitles | أخبـار سيئة أبي عائلة (بينسيوتي) لديهم .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 