"بيننا أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• entre mim
• eu temos

Os reféns que vão para o diabo! Isto é entre mim e ti!
تباً للرهائن، هذا بيننا أنا وأنت

Quer dizer, já não se passa nada entre mim e a Sylvia.
أعني ، لا يوجد شيء بيننا . أنا و (سيلفيا) بعد الآن حقاً

Isso é entre mim e o seu pai.
إنه أمر بيننا أنا ووالدك.

Você e eu temos tido um relacionamento longo e exaustivo... mas continuo a crer que você tem um bom coração... e você encontrará um modo de corrigir qualquer erro que tenha cometido.
كانَ بيننا أنا و أنت علاقَةً طويلَة و مُضطربَة لكني أبقى أعتقِد أنَ لكَ روحاً طيبَة و أنكَ ستجدُ طريقةً لتصحيح الأخطاء التي ارتكبتَها

Nada como isto que tu e eu temos.
ليست مثل التي بيننا أنا و أنت

Bem, ele e eu temos uma química fantástica.
بيننا أنا وهو تناغمٌ عجيب

Por isso, tenho quase a certeza que a Vanessa pensa que se passou mais que um beijo entre mim e a Serena.
لدى أنا متأكد أن (فانيسا) تعتقد أن ما حصل بيننا أنا و (سيرينا) يتعدى مجرد قبلة

Senhor, juro-lhe que não há nada entre mim e a Sophie.
سيدي , أعدك (أنه لا يوجد أي شئ بيننا أنا و (صوفي

- Mas isto é entre mim e o Sam.
-لكن ذلك بيننا أنا و (سام )

O que o Keith e eu temos, é muito especial.
ما بيننا أنا و(كيث) مُميز للغاية.