"بيننا اتّفاق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tínhamos um acordo
• temos um acordo

Tínhamos um acordo, Norte. Dei-te o dinheiro, dá-me os documentos.
كان بيننا اتّفاق يا (نورت)، أعطيتك المال فأعطني وثائقي.

Tínhamos um acordo.
كان بيننا اتّفاق.

- Na verdade, temos um acordo, e os meus acordos são sempre cumpridos.
-في الحقيقة، بيننا اتّفاق ، و اتّفاقيّاتي تُحترمُ دائماً.

temos um acordo. Não estamos do mesmo lado, Sophie Deveraux.
كان بيننا اتّفاق - (لسنا في نفس الفريق يا (صوفي ديفرو -

Tal como disseste, Moira, temos um acordo.
كما قلتِ يا (مويرا)، بيننا اتّفاق.

Pensei que Tínhamos um acordo, Sr. Ferguson.
-اعتقدتُ أنّ بيننا اتّفاق يا سيّد (فرجسون ).

Mentiste-me. Tínhamos um acordo.
كذبت عليّ، كان بيننا اتّفاق.

Tínhamos um acordo! Tu proteges o meu filho por nascer, eu elimino o exército do Marcel.
بيننا اتّفاق تحمي جنيني وأفكك جيش (مارسِل)

Tínhamos um acordo. Prometeste-me que me ajudarias a encontrar o Eric. Por favor.
بيننا اتّفاق وقد وعدتَ أنْ تساعدني في العثور على (إريك)، أرجوك

Tínhamos um acordo!
يا هذه كان بيننا اتّفاق

- Tínhamos um acordo!
-كان بيننا اتّفاق

Tínhamos um acordo.
بيننا اتّفاق.

- Mas Tínhamos um acordo.
-لكن كان بيننا اتّفاق .

Afinal de contas... temos um acordo.
{\pos(190,230)}.بيننا اتّفاق