O que isto tem haver contigo? Tu sabes que isto é entre mim e ele. | Open Subtitles | أنت ترين أن هذا بيني و بينه ماذا تفعلين في هذا المكتب |
Oh! Isto é só entre mim e ele. | Open Subtitles | هذا بيني و بينه |
entre mim e ele, é diferente. | Open Subtitles | الوضع مختلف بيني و بينه |
Devias sentir-te mal por ter sido um erro. É a diferença entre ele e eu. | Open Subtitles | يفترض أن تشعر بالسوء لأنه خطأ هذا الفارق بيني و بينه |
Ele disse que as coisas melhoraram entre ele e eu, e que eu estava mais feliz. | Open Subtitles | كان يقول ان الامور كانت افضل مؤخرا بيني و بينه و انني كنت اكثر سعادة |
Pedi desculpa ao Chad. É entre nós os dois. | Open Subtitles | إعتذرتُ لتشاد و الأمر بيني و بينه. |
Isto é entre nós os dois. | Open Subtitles | بيني و بينه |
Isso é entre mim e ele, John. | Open Subtitles | هذه أمور بيني و بينه يا (جون). |