عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بين الإخوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
entre irmãos
| Esta é uma luta entre irmãos. Eu ainda não tenho a marca. | Open Subtitles | هذا قتال بين الإخوة انا لم أحمل العلامة بعد. |
| Terá este laço sagrado entre irmãos sido quebrado? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون أن هذا رباط مقدس بين الإخوة وقد قطع أخيرا؟ |
| E então, a batalha entre irmãos começou. | Open Subtitles | وهكذا، فإن المعركة بين الإخوة قد بدأت. |
| Um beijo carinhoso entre irmãos. | Open Subtitles | قبلة صغيرة بين الإخوة |
| Foi assassinato ciúme entre irmãos. | Open Subtitles | كانت جريمة غيرة بين الإخوة. |