"بين الرجالِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• entre os homens
• entre homens

Querem destruir tudo o que há de bom entre os homens e as mulheres.
يُريدونَ تَحْطيم كُلّ شيءِ ذلك جيدونُ بين الرجالِ والنِساءِ.

O Major Campbell era um líder inato entre os homens.
الرائد كامبيل كَانَ زعيم طبيعي بين الرجالِ

Estás a dizer que existe uma diferença entre homens e mulheres?
أتعنين ان هناك اختلافا بين الرجالِ والنِساء

Mas eu, pelo menos, morrerei entre homens!
. . المستقبل اليائس. لكن على الأقل سوف اموت بين الرجالِ!