عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بين كل فتيات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
todas as raparigas
| De todas as raparigas na casa, tu és a única que tem poder a sério. | Open Subtitles | من بين كل فتيات المنزل أنتِ الوحيدة التي تستحق شيء تافه، بمنطق السحر هراء |
| Existe uma coisa que todas as raparigas do mundo que se chamam Shanna têm em comum. | Open Subtitles | الآن هناك شيء مشترك بين كل فتيات العالم (واللاتي يحملن اسم (شانا |