عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بين يديَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nas mãos de
| Não há nada como estar nas mãos de um génio. | Open Subtitles | لا شيء يضاهي كونك بين يديَ عبقري. |
| O nosso destino está nas mãos de Deus. | Open Subtitles | قدرنا بين يديَ المولى |