| "Morto pelas costas por Buford Tannen por uma questão de $80"? | Open Subtitles | أصيب في ظهره بواسطة بيوفورد تانين بخصوص 80 دولار؟ |
| "Morto pelas costas por Buford Tannen por uma questão de $80"? | Open Subtitles | أردي من ظهره من قبل بيوفورد تانين من أجل 80 دولاراً؟ |
| Buford, tens a certeza que o ferreiro vai estar nesta festa? | Open Subtitles | بيوفورد,أواثق من أن ذلك الحداد سيكون في هذه الحفلة؟ |
| Mas se o Buford Tannen quiser sarilhos, estarei pronto para ele. | Open Subtitles | لكن إذا جاء بيوفورد تانين بحثاً عن المتاعب, فسأكون جاهزاً له. |
| Buford Tannen, está preso por ter assaltado a diligência de Pine City. | Open Subtitles | بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين. |
| Com a caçadeira dos Buford. Pegaste nela, carregaste-a e disparaste. | Open Subtitles | بسلاح " بيوفورد " القاذف حملته وصوبت به وأطلقته |
| - Não acredito. - Há abertura de pára-quedas no Buford. | Open Subtitles | لا أصدق هذا هناك مظلات على دبابة بيوفورد |
| "O Buford Tannen foi um famoso pistoleiro, | Open Subtitles | بيوفورد تانين سيء السمعة في استخدام المسدس... |
| Buford, olha o que te trouxe para o pequeno-almoço. | Open Subtitles | بيوفورد انظر ماذا أحضرت لك للإفطار |
| - Acho que o Buford vai para a cadeia. | Open Subtitles | -أعتقد أن بيوفورد سيذهب للسجن. -نعم. |
| Deixa-me falar com o Buford Pusser a sós. | Open Subtitles | دعيني أتحدّث إلى (بيوفورد باسر) بمفردي شرطي مشهور 1937-74 * |
| - Dá-me isso. - Lá está ele, Buford. | Open Subtitles | -هاهو ذا يا بيوفورد. |
| Quero que todos saibam que a arma que matou Buford Tannen... era um Colt Peacemaker! | Open Subtitles | أريد من الجميع أن يعلم أن المسدس الذي أردى بيوفورد تانين... كان من طراز كولت بيسمايكر... ! |
| Carl Buford. | Open Subtitles | كارل بيوفورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 