| Longa vida a Flash. Salvaste a tua Terra. Tem um bom dia. | Open Subtitles | حياة طويلة فلاش انقذت أرضك تمتع بيوم لطيف |
| E nós só estamos a tentar ter um bom dia a acertar com bolas de golfe nos hippies. | Open Subtitles | ونحن فقط نود أن نحظى بيوم لطيف ضرب كرات الجولف فى مواقعها |
| Passem um bom dia. Bom dia. | Open Subtitles | إحظوا بيوم لطيف جميعاً إحظوا بيوم لطيف |
| Tenham um bom dia, anormais! | Open Subtitles | احظوا بيوم لطيف واستمتعوا بغربة اطواركم! |
| - Tem um bom dia. - Sim, tu também. | Open Subtitles | ـ فلتحظي بيوم لطيف ـ أجل ، وأنت أيضاً |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | تمتع بيوم لطيف. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | تمتع بيوم لطيف. |
| - Tenha um bom dia, ok? | Open Subtitles | فالتحظى بيوم لطيف ، حسناً ؟ |
| Tenha um bom dia, madame. | Open Subtitles | تمتعي بيوم لطيف , سيدتي. |
| Tenha um bom dia, madame. | Open Subtitles | تمتعي بيوم لطيف سيدتي |
| Tenham um bom dia. | Open Subtitles | أحضوا بيوم لطيف الآن |
| Aqui tem, sr. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | تفضل ، سيدي فلتحظى بيوم لطيف |
| Tem um bom dia, Kara. | Open Subtitles | تمتعي بيوم لطيف |
| - Tenha um bom dia. | Open Subtitles | فلتحظى بيوم لطيف |
| Tenha um bom dia, Sr, Axlerod. | Open Subtitles | إحظى بيوم لطيف يا سيد (ألكس لورد) |
| Tenham um bom dia. | Open Subtitles | تمتع بيوم لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 