| 90 milhas em linha recta ao nordeste de Buenos Aires. | Open Subtitles | تسعين ميلاَ حيث يحط الغراب شمال شرق العاصمة بيونيس آيرس |
| Há quatro anos atrás, o Hasaan bombardeou uma sinagoga em Buenos Aires, matou 31 pessoas... 14 mulheres e crianças. | Open Subtitles | منذ أربعة أعوام قام حسن بتفجير كنيسة يهودية في بيونيس آيرس قتل 31 شخص 14سيدة وأطفال |
| Parece que o meu par foi rebaixado para a mesa de Buenos Aires. | Open Subtitles | يبدو بأن رفيقتي حطت على طاولة "بيونيس ايريس" |
| Foi-me oferecido um trabalho no Conselho Mundial das Igrejas em Buenos Aires, a gerir a missão interconfessional deles. | Open Subtitles | لقد عُرِضَ عليَّ العمل مع المجلس العالمي للكنائس في "بيونيس آيريس" لتولِّي مهمة دينية |
| Lamento imenso que não tenha resultado com o teu namorado em Buenos Aires, Vi. | Open Subtitles | أنا آسف لأن علاقتك بخليلكِ لم تنجح في "بيونيس آيريس" يــا (فـــاي) |
| Esta é a Dra. Leticia Perez, a médica-legista aqui na morgue de Buenos Aires. | Open Subtitles | هذه هي (د.ليتسيا بيريز) الطبيبة الشرعية هنا في مشرحة بيونيس آريس. |
| Buenos Aires, ARGENTINA 2016 | Open Subtitles | {\pos(192,190)} "بيونيس آيرس" - "الأرجنتين" 2016 |
| Não, tenho um pequeno rancho, logo fora de Buenos Aires. | Open Subtitles | (لا ، أمتلك مزرعة صغيرة بخارج (بيونيس آيريس |
| Conheci umas pessoas boas que se mudaram para Buenos Aires um dia. | Open Subtitles | أعلم بعض الرفاق الذين انتقلوا إلى (بيونيس آيريس) في الماضي |
| Buenos Aires, Dubai, | Open Subtitles | بيونيس أيريس , دبى |
| Buenos Aires parece ser tão empolgante. | Open Subtitles | "بيونيس آيريس" تبدو مثيرة للغاية |
| Ligou para a linha privada de clientes do Banco Buenos Aires. | Open Subtitles | لقد وصلت للخط الخاص (لبنك (بيونيس إيريس |
| Buenos Aires? | Open Subtitles | "بيونيس آيريس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 