| Preciso que ela confie em mim hoje. | Open Subtitles | أريدها أن تثق بي اليوم |
| Para que saibas, ele ligou-me hoje e convidou-me para participar na cerimónia de baptizado da bebé. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع، لقد اتصل بي اليوم وسألني إذا أردت المشاركة في مراسم تسمية طفلته الرضيعة. |
| Ela ligou-me do consultório, aborrecida. | Open Subtitles | قامت بالأتصال بي اليوم من عياده الطبيب، وهي غاضبة |
| A minha ginecologista ligou-me hoje. | Open Subtitles | بلدي طبيب نسائي اتصل بي اليوم. |
| Ele ligou-me hoje. Quer vir ao meu hotel - para conversar. | Open Subtitles | -لقد إتصل بي اليوم و قال أنه سيمر على الفندق ليتحدث معي |
| A minha irmã ligou-me hoje e disse que podia, provavelmente, com quase cem por cento de probabilidade, arranjar-me um emprego na livraria. | Open Subtitles | أختي اتصلت بي اليوم. وقالت أنها قد تتمكن تقريبا 100% قد تتمكن من توفير وظيفة لي في متجر كتب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 