"بي ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isso comigo
• isso me

Como o Carl pôde fazer isso comigo?
كيف يمكن لكارل أن يفعل بي ذلك ؟

- E então ele disse, "faziam isso comigo por conversar na aula."
ومن ثمّ قال: "كانوا يفعلون بي ذلك لأتحدّث في الصف"

Os teus lábios, já fizeram isso comigo.
لقد فُعِل بي ذلك أيضاً سابقاً.

Digo, não que isso me levasse a algum lado.
أعني ، لم يصل بي ذلك الأمر إلى أى مكان

E olha onde isso me trouxe.
انظري إلى أين وصّل بي ذلك

Estás a fazer isso comigo.
أنت تفعل بي ذلك

Por fazerem isso comigo.
لأنه فعل بي ذلك

Não faças isso comigo!
لا تفعل بي ذلك .

Ninguém, ninguém faz isso comigo!
لا أحد، لا أحد يفعل بي ذلك!

Ninguém, ninguém faz isso comigo!
لا أحد لا أحد يفعل بي ذلك!

Não podes fazer isso comigo, Jennifer.
لا يمكنك أن تفعلي بي ذلك يا (جينفر)

Como é que pudeste fazer isso comigo!
! كيف تفعل بي ذلك !

Não. Ele não fazia isso comigo.
-كلّا، ما كان ليفعل بي ذلك .

- E vê onde isso me levou.
و انظر إلى أين أدى بي ذلك!