| Bom, está bem. lgual nunca estava acostumado a votar. | Open Subtitles | حسناً، لا بَأس لَم أعتَد على التَصويت على أي حال |
| Pois está bem, mas se tivesse esses sentimentos, | Open Subtitles | حسناً، لا بَأس. لكن لو أحسَستَ بتِلكَ المشاعِر |
| Se quiser que ouçamos o que tem que dizer, bem. | Open Subtitles | تُريدُنا أن نَسمَعَ ما تُريدُ قَولَه، لا بَأس |
| - Está bem, oficial. Estamos bem. | Open Subtitles | - لا بَأس أيها الضابِط، نحنُ بخير |
| Tom, está bem, deixa-o passar. | Open Subtitles | ؟ - (توم) اسمَع، لا بَأس دَعهُ يَمُر |
| Não passa nada. Tudo está bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| Está bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| Está bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| Está bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | لا بَأس |
| - Está bem. | Open Subtitles | - لا بَأس |
| - bem. | Open Subtitles | - لا بَأس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 