عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بِضْعَة أيامِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguns dias
| Estás desaparecido há alguns dias. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ مفقودُ لمدّة بِضْعَة أيامِ. |
| É divertido por alguns dias. | Open Subtitles | هو كَانَ مرحاً لمدّة بِضْعَة أيامِ. |
| Dei-lhe um sedativo, vai ser mantida aqui para avaliação psiquiátrica durante alguns dias. | Open Subtitles | أعطيتُها a مسكّن، ونحن سَنَبقيها على a يُصعّبُ قبضةً لمدّة بِضْعَة أيامِ. شكراً لكم، طبيب. |
| Hoje? Mais alguns dias. | Open Subtitles | بِضْعَة أيامِ في الغالب. |